Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing bar | all forms | exact matches only
EnglishRussian
angle barстальной уголок
back barзаспинный поручень (передка)
back barзаспинный поручень (передка)
bank steering barкомандная планка крена
bar armorрешётчатая броня (Киселев)
bar armourрешётчатые экраны (qwarty)
bar armourрешётчатая броня (qwarty)
bar buoyограждающий буй (у мели)
bar chart reportотчёт в виде гистограммы
bar counterattackсдерживать контратаку (противника)
bar dowellштырь
bar formationперекат
bar formationнанос
bar formationмель
bar formationмелеобразование
bar gradeкатегория младшего офицерского состава
bar gradeзвание младшего офицерского состава
bar graphстолбчатый график (напр., в исполнительном графике работ)
bar graphдиаграмма с изображением величин колонками (напр., в исполнительном графике работ)
bar-in-the-tube torsion suspension systemтрубчато-стержневая торсионная система подвески (на двойных торсионах-валах в трубе)
bar ironстальная заготовка
bar jointстержневое соединение
bar lineлинейный масштаб
bar-matрешётка
bar mineудлинённый подрывной заряд
bar mineстержневая мина
bar mine layerустановщик удлинённых зарядов
bar minelayerминный раскладчик стержневых мин
bar missiles from a countryзапретить размещение ракет в стране
bar oxygen to tissuesперекрывать доступ кислорода к тканям (Киселев)
bar pressureатмосферное давление
bar reinforcementпрутковая арматура
bar reinforcementsне допускать подход подкреплений
bar reinforcementsвоспрещать подход подкреплений
bar sandречной песок
bar shearsмеханические ножницы для пруткового металла
bar sightвыдвижной прицел
bar sprayingотгиб стержней (арматуры)
bar sprayingотгиб стержней (арматуры)
bar steelстальная заготовка
bar the wayотрезать путь
bar the way to warпреграждать путь к войне
bar the way to warпреградить путь к войне
bar to decorationпряжка (брит.)
bar weldingточечная сварка рычажным контактом
bending barприспособление для ручной правки деталей
bent-bar anchorageанкеровка арматуры крюками
boundary barуголковая обвязка (у вертикального входа)
Butter barвторой лейтенант (выражение идёт от знака различия – одной золотой "шпалы" Winddancer)
capstan barрычаг для вращения ворота
carrying barрукоять для переноски секций и поперечных балок (металлического разборного моста)
channel barшвеллерный стержень
corrugated barфасонный арматурный стержень
corrugated barарматурный стержень периодического профиля
coupler draw-barсцепное устройство (hook)
cross barтраверс
cross-barраскос
cross barшкворневый брус
cross-bar switchкоординаторный искатель
crow-barвага (рычаг)
curved elevation barдуговой стебель (прицела)
deck pin follower barломик для выбивания настилочных болтов (при разборке понтонного моста)
deformed bar stirrupsхомуты арматуры железобетона из стержней периодического профиля
distance barраспорный стержень
distributing barраспределительный стержень (арматуры железобетона)
dolly barупорная поддержка
dowel barстыковой штырь
dowel barсоединительный стержень
draft barтяговое дышло (скрепера, грейдера и т. п.)
drag barтяговое дышло
draw-bar forceсила тяги на сцепном устройстве
draw-bar forceсила тяги на крюке
draw-bar hookсцепной прибор
draw-bar hookтяговый крюк
draw-bar hookсцепной крюк
draw bar pullтяговое усилие буксирующего устройства (БМ)
draw-bar springбуферная рессора
drop bar grizzlyгрохот с откидными колосниками
elevating barрычаг подъёмного механизма
elevating barвалик вертикальной наводки
extension barнаращиватель
extension barнаставка
extension barудлинительная штанга
eye barтяга с проушиной (на конце)
filler barполоса-заполнитель
finger barподкосная стойка (в подземной выработке)
finger barподпорная стойка (в подземной выработке)
food barфудбар (высококалорийная еда долговременного хранения в брикетах, предназначенная для аварийных ситуаций Vicomte)
frame barшпангоутный уголок
frame barэлемент набора
friction barтёрка (воспламенителя)
grizzly barколосник неподвижного грохота
guard barограждающий брус
gunwale barбортовой брус
half-round barполукруглая брусковая сталь
half-round barстержень полукруглого сечения
handle barруль (плавающей машины)
hatch barприжимной брус (при задраивании брезентом)
header barперекладина рамы (выходящая концами за стойки)
hitch barдышло
horizontal barгоризонтальная планка
indication barпанель индикации (WiseSnake)
infinity barвыверочная линейка дальномера
jumper barштанга ручного ударного бура
Ka-Barтактический нож (a combat knife with 7-inch straight-edge blade Val_Ships)
kelly barрабочая квадратная буровая штанга (инструмента вращательного бурения)
kelly barведущая квадратная буровая штанга (инструмента вращательного бурения)
lacing barстержень решётки (фермы)
level barуклономер
lever of the trigger barспусковой рычаг
lifting barподъёмный рычаг
lining barрихтовочный лом
lock barстержень запорного механизма
magneto breaker barрычажок прерывателя магнето
marginal barкрайний арматурный стержень
medal ribbon barпланка с орденскими лентами
medal ribbon barорденская планка
moment barжелезобетонный стержень арматуры, воспринимающий изгибающий момент
mooring barшвартовная скоба
mooring barпричальная скоба
mortar barстержень для определения консистенции строительного раствора
mosquito barпротивомоскитная сетка
offshore barотмель на некотором расстоянии от берега
offshore barприбрежная коса
overseas barнарукавная нашивка за службу вне метрополии
overseas service barнарукавная нашивка за службу вне метрополии (Киселев)
overseas service barнарукавный знак за службу вне метрополии (Киселев)
pinch barвага
pitch steering barкомандная планка тангажа
post-and-barнеполная рама (две стойки с перекладиной)
post-and-barнеполный дверной оклад (две стойки с перекладиной)
push-bar conveyerскребковый конвейер
pusher barтолкательная штанга (для упора буксирного катера-толкача)
rack barзакрутень
rack-bar jackреечный домкрат
rail barрельсовая плеть
rail barрельсовая стыковая накладка
replacing barстержень съёмника
requalification barпланка к знаку классности о сдаче экзамена на подтверждение классности
rest barбрус ног водителя
ribbon barорденская планка (nyasnaya)
ribbon bar holder for decorationsорденская колодка
ribbon bar holder for decorationsколодка
rifling barскалка для нарезывания нарезов
rocking barкачающийся стебель (прицела)
rocking-bar sightприцел с качающимся стеблем
roller barроликовый опорный стержень
safety barпредохранительный стержень взрывателя
sand barпесчаный перекат
selvage barпажилина
selvage barбоковой брус
selvage bar ribandприжим (дорожного покрытия)
selvage bar ribandпажилина
selvage bar ribandколесоотбой (моста)
service barорденская планка
shoulder barприклад правила малокалиберной пушки
shrinkage barстержень противоусадочной арматуры
side bar for "empty-loaded" indicatorрежимный "порожний-груженый" переключатель
sight extension barнаращиватель стебля прицела
sighting barприбор для обучения прицеливанию
sill cross-barнижний поперечный брус (кузова)
sole barпродольный швеллер
spray barраспределительная труба (гудронатора)
spread barраспорный стержень
stop barупорный брусок (элемента жёсткости)
stop barстопорный брусок (элемента жёсткости)
T-barрулевая колонка мотоциклетного типа (Киселев)
T-barТ-образная рулевая колонка (Киселев)
tamping barприбойник (для заряжания и забивки шпуров)
tie barрастянутый соединительный стержень
tie barстяжной стержень
tie barтяговая штанга
tommy barвороток для торцевого гаечного ключа
tool bar bulldozerбульдозер со сменным оборудованием
tool bar bulldozerбульдозер со навесным оборудованием
torsion barскручивающийся стержень
torsion barстержневая рессора
torsion bar from opposite wheel armторсион противоположного опорного катка
torsion bar front retainerпередний стопор торсиона
torsion bar housingкожух торсиона
torsion bar rear retainerзадний стопор торсионного валика
torsion bar replacerсъёмник торсиона
torsion bar retainerограничитель торсиона
torsion bar retainerдержатель торсиона
torsion bar spacerустановочная втулка торсиона
torsion bar spacerограничительная втулка торсиона
torsion bar spring anchor plugпробка крепления торсионного вала
torsion bar spring tensionустановка угла закрутки торсиона
torsion bar spring tensionзакрутка торсиона
torsion-bar-type suspensionторсионная подвеска (Киселев)
torsion-bar-type suspensionподвеска торсионного типа (Киселев)
draft tow barдышло (прицепа)
tow barжёсткая сцепка
towing barжёсткая сцепка
towing barбуксирная тяга
track side barтрак составного типа
track side barзвено гусеницы составного типа
transom barимпо́ст (двери, окна)
traversing barугломерная штанга
traversing barвалик горизонтальной наводки
traversing-bar scaleшкала угломерной штанги
tripod barштанга треноги
vertical barвертикальная планка
wall barзатяжка
windshield header barбрус над ветровым стеклом
wing bar lightsогни фланговых горизонтов
zee-barзетовая сталь
zee-barзетовый профиль

Get short URL