DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing atelier | all forms | exact matches only
FrenchRussian
atelier autoавторемонтная мастерская
atelier centralцентральная мастерская
atelier d'ajustageремонтная мастерская
atelier d'armesоружейная мастерская
atelier d'artillerieартиллерийская мастерская
atelier d'assemblage vecteursракетный монтажно-испытательный корпус
atelier de base-écoleмастерская учебного центра
atelier de bordкорабельная мастерская
atelier de camouflageмастерская по ремонту маскировочного имущества
atelier de camouflageмастерская по изготовлению маскировочного имущества
atelier de chargement de Salbrisмастерская по снаряжению боеприпасов в Сальбри (департамент Луар-э-Шер)
atelier de chiffreшифровальная группа
atelier de chiffreшифровальное отделение
atelier de chiffrementшифровальное отделение
atelier de chiffrementшифровальная группа
atelier de construction des lignesлинейно-строительная команда
atelier de construction des lignesлинейно-строительная группа
atelier de construction des munitions d’artillerieзавод по производству артиллерийских боеприпасов
atelier de construction d'Issy-les-Moulineauxзавод бронетанковой техники в Исси-ле-Мулино
atelier de dépannageремонтная мастерская
atelier de désamorçageкоманда по удалению взрывателей неразорвавшихся боеприпасов
atelier de détectionглавный радиолокационный пост
atelier de détectionармейский командный пункт ПВО
atelier de fabrication de munitionsснарядный цех
atelier de fabrication de munitionsснарядный завод
atelier de fouilleкоманда землекопов
atelier de fouilleгруппа землекопов
atelier de la base aérienneмастерская авиационной базы
atelier de maquétismeмакетная мастерская
atelier de Moulinauxзавод Мулино (по производству бронетехники, AMX vleonilh)
atelier de pose de lignesкоманда по прокладке телефонной линии
atelier de pose de lignesгруппа по прокладке телефонной линии
atelier de pose de minesкоманда минирования
atelier de pose de minesгруппа минирования
atelier de pose de réseauxгруппа по установке проволочных заграждений
atelier de 1re degré de dépannageмастерская текущего ремонта
atelier de réparation autoавторемонтная мастерская
atelier de réparation de l’aviationавиационная ремонтная мастерская
atelier de réparation de l’aviationремонтная мастерская ВВС
atelier de réparation de l’aéronautiqueавиационная ремонтная мастерская
atelier de réparation de l’aéronautiqueремонтная мастерская ВВС
atelier de réparation de matérielмастерская по ремонту и обслуживанию материальной части
atelier de réparation d’engins blindésРемонтная мастерская бронетанковых войск
atelier de réparation des bouches à feuартиллерийская ремонтная мастерская (Бельгия)
atelier de réparation des charsтанкоремонтная мастерская
atelier de réparation du charroi automobileавторемонтная мастерская (Бельгия)
atelier de réparation du matérielремонтная мастерская
atelier de révisionремонтно-восстановительная мастерская
atelier de torpillesминно-торпедная мастерская
atelier de traceursгруппа трассировщиков
atelier de traitement des équipements complexesмастерская по ремонту сложного бортового оборудования
atelier des machinesмеханическая мастерская
atelier des réparationsремонтная мастерская
atelier d'impression de l'arméeвоенная типография
atelier du 2e échelonремонтная мастерская второго эшелона (войскового ремонта)
atelier du matériel d’outre-merмастерская по ремонту материально-технического имущества на заморских территориях
atelier détachéотдельная мастерская
atelier flottantплавучая мастерская
atelier général de campagneглавная полевая мастерская
atelier générale de compagnieглавная ротная мастерская
atelier industriel central aéronautiqueголовной авиационный завод
atelier industriel central de l’airголовной авиационный завод
atelier industriel de l’aéronautiqueавиационный завод
atelier lourdмастерская по ремонту тяжёлой материальной части
atelier lourdмастерская капитального ремонта
atelier-magasinбаза ремонта и снабжения
atelier-magasin de baseсклад-мастерская авиационной базы
atelier-magasin de zoneсклад-мастерская зоны
atelier-magasin d’outre-merсклад-мастерская войск на заморских территориях
atelier-magasin d’outre-merбаза ремонта и снабжения ВВС на заморских территориях
atelier-magasin roulantпередвижной склад-мастерская
atelier-magasin régionalбаза ремонта и снабжения военно-воздушного округа
atelier-magasin régionalокружной склад-мастерская
atelier militaire de torpillesторпедная мастерская
atelier militaire des torpillesторпедная мастерская
atelier mécanique généralцентральная механическая мастерская
atelier régimentaireполковая мастерская
atelier téléphoniqueмастерская по ремонту телефонного имущества
atelier téléphoniqueкоманда по прокладке телефонной линии
atelier téléphoniqueгруппа по прокладке телефонной линии
atelier téléphonique régimentaireполковая мастерская по ремонту телефонного имущества
atelier ZPмастерская по ремонту противохимического имущества
ateliers de Mansзавод взрывчатых веществ в Мансе
ateliers de Mansпороховой завод в Мансе
ateliers de MoulinauxСАУ АМХ
ateliers de MoulinauxСАУ завода Мулино
ateliers de Moulinauxтанк АМХ
ateliers de Moulinauxбронетранспортёр завода Мулино
ateliers de Moulinauxтанк завода Мулино
ateliers de Moulinauxбронетранспортёр АМХ
ateliers de Moulinauxбронеавтомобиль АМХ
ateliers de Moulinauxбронеавтомобиль завода Мулино
ateliers de Moulinauxвоенные заводы Мулино
ateliers de réparations mécano-hydrauliquesремонтные мастерские гидравлического оборудования
ateliers de Salbrisзавод взрывчатых веществ в Сальбри
ateliers de Salbrisпороховой завод в Сальбри
ateliers de Tarbesоружейный завод в Тарбе
ateliers de Toulouseоружейный завод в Тулузе
ateliers généraux du service de santéглавные мастерские медицинской службы
ateliers militaires de la flotteмастерские ВМС
bataillon d'atelier de chemin de ferжелезнодорожный ремонтный батальон
bureau des ateliers et des approvisionnementsотдел промышленных предприятий и снабжения
bâtiment-atelierремонтное судно
bâtiment-atelierплавучая мастерская
bâtiment atelier polyvalentплавучая база
bâtiment atelier polyvalentплавучая мастерская
camion-atelierремонтная летучка
camion-atelierподвижная ремонтная мастерская
camion-atelier de réparationремонтная летучка
camion-atelier de réparationподвижная ремонтная мастерская
camion-atelier de réparationsремонтная летучка
camion-atelier de réparationsподвижная ремонтная мастерская
camion-atelier radarподвижная радиолокационная мастерская
colonne d'ateliersавтоколонна ремонтных мастерских
Direction centrale des constructions et armes navales/bureau des ateliers et des approvisionnementsотдел промышленных предприятий и снабжения центрального управления кораблестроения и вооружения ВМС
déployer un atelierразвёртывать мастерскую
dépôt atelier de munitions spécialesсклад-мастерская специальных боеприпасов
groupe des ateliers techniquesремонтные мастерские
groupe des ateliers techniquesгруппа ремонтных мастерских
magasin-atelier de l’airсклад-мастерская ВВС
magasin-atelier du matérielсклад-мастерская материальной части (в пехоте)
mécanicien spécialisé d’atelierмеханик ремонтной мастерской
navire atelierплавучая мастерская
navire-atelier d'aviationплавучая мастерская по ремонту самолётов
navire atelier polyvalentмногоцелевая плавучая мастерская
section d'atelierремонтный взвод
section d'atelierвзвод обслуживания ремонтных мастерских
shar-atelierремонтно-эвакуационный танк
voiture-atelierподвижная авторемонтная мастерская
véhicule-atelierподвижная мастерская