| English | Russian |
| air and surface transport | воздушный и наземный транспорт |
| air evacuation transport | санитарный самолёт |
| air evacuation transport | санитарный вертолёт |
| Air Industries and Transport Association | Ассоциация авиационных отраслей промышленности и транспорта |
| air line transport pilot | линейный пилот транспортной авиации |
| Air National Guard operational support transport aircraft | транспортный самолёт боевого обеспечения ВВС НГ |
| air transport | воздушное транспортное средство (dimock) |
| air transport action group | боевая транспортная авиационная группа |
| Air Transport Advisory Council | консультативный совет по воздушному транспорту |
| Air Transport Allocation Board | совет по распределению воздушного транспорта (на ТВД) |
| Air Transport Allocations board | управление распределения воздушного транспорта (на ТВД) |
| air transport and offensive support group | транспортная авиационная группа обеспечения наступательных операций |
| air transport assembly control system | система управления сборкой воздушного судна |
| air transport auxiliary | вспомогательный воздушный транспорт |
| Air Transport Auxiliary Service | вспомогательная авиационная транспортная служба |
| Air Transport Board | комитет по воздушным перевозкам |
| air transport brigade | авиационная транспортная бригада |
| air transport bureau | бюро воздушного транспорта |
| air transport certificate | удостоверение на право управления самолётом гражданской авиации |
| Air Transport Command | командование военно-транспортной авиации |
| Air Transport Command | воздушно-транспортное командование (wikipedia.org) |
| Air Transport Command | авиационное транспортное командование |
| Air Transport commander | командующий транспортной авиацией |
| Air Transport Committee | комитет воздушного транспорта |
| air transport container | авиационный грузовой контейнер |
| Air Transport Coordinator for the US | координатор воздушных перевозок сил и средств США |
| air transport data link | линия передачи данных для воздушного транспорта |
| air transport development unit | группа разработки транспортных летательных аппаратов |
| air transport development unit | группа разработки транспортных ЛА |
| Air Transport Electronics Council | совет по электронному оборудованию транспортной авиации |
| air transport exercise | воздушно-транспортное учение |
| air transport force | парк авиационных транспортных средств |
| air transport group | транспортная авиационная группа |
| air transport indicator | индикатор транспортных самолётов |
| Air Transport Industry Training Association | Ассоциация учебных заведений авиатранспортной отрасли |
| air transport instrument | пилотажно-навигационный прибор для транспортных самолётов |
| air transport liaison | связь взаимодействия с транспортной авиацией |
| air transport liaison officer | офицер связи с транспортной авиацией |
| air transport liaison section | отделение связи с транспортной авиацией |
| air transport liaison section | секция связи с транспортной авиацией |
| Air Transport Licensing Authority | управление по выдаче свидетельств лётчикам транспортной авиации |
| Air Transport Licensing Board | комитет по выдаче свидетельств лётчикам транспортной авиации |
| air transport movement control center | центр управления воздушным движением |
| air transport movement control center | центр управления воздушными перевозками |
| air transport officer | офицер по воздушным перевозкам |
| air transport operations center | центр управления воздушными перевозками |
| air transport operations centre | центр управления воздушными перевозками |
| air transport operations officer | офицер по управлению транспортной авиацией |
| air transport pressurizing unit | устройство герметизации на воздушном транспорте |
| air transport rack | авиационный держатель |
| air transport radio | бортовая радиостанция транспортной авиации |
| air transport rating | авиатранспортная категория |
| air transport security unit | подразделение обеспечения безопасности воздушных перевозок |
| Air Transport Service | служба воздушных перевозок |
| Air Transport Service | авиатранспортное обслуживание |
| air transport squadron | эскадрилья транспортной авиации |
| air transport squadron | транспортная авиационная эскадрилья |
| air transport support | авиационное транспортное обеспечение |
| air transport system | система воздушных перевозок |
| Air Transport Training International | международный учебный центр воздушного транспорта |
| Air Transport Users Council | совет пользователей воздушного транспорта |
| air transport wing | транспортное авиакрыло |
| air transport wing | транспортное авиационное крыло |
| air-transport department | отделение воздушного транспорта |
| air-transport department | отдел воздушного транспорта |
| air-transport operation | воздушно-транспортная операция |
| American air transport | воздушный транспорт Америки |
| Army air transport organization | система воздушных перевозок СВ |
| Army air transport organization | авиатранспортная организация сухопутных войск |
| Army Air Transport Training and Development Centre | учебно-исследовательский центр транспортных средств АА |
| Army Air Transport Training and Development Centre | учебно-исследовательский центр транспортных средств армейской авиации |
| Assistant Secretary General for Air Transport | помощник генерального секретаря по вопросам воздушного транспорта (НАТО) |
| auxiliary air transport | вспомогательный воздушный транспорт |
| Azores air transport station | станция транспортной авиации на Азорских островах |
| British Air Transport Association | Ассоциация воздушного транспорта Великобритании |
| British Independent Air Transport Association | Британская ассоциация независимых авиакомпаний |
| Canadian Air Force Air Transport Command | командование военно-транспортной авиации военно-воздушных сил Канады |
| Canadian Air Transport Board | комитет воздушного транспорта Канады |
| Canadian Air Transport Command | военно-транспортное авиационное командование Канады |
| Canadian Air Transport Command Headquarters | штаб канадского транспортного авиационного командования |
| Canadian Air Transport Command Headquarters | штаб военно-транспортного авиационного командования Канады |
| central air transport | воздушный транспорт центрального подчинения |
| Central Pacific Combat Air Transport Service | служба воздушных перевозок боевых частей и соединений в центральной части Тихого океана |
| Civil Aeronautics Board Air Transport Mobilization | приказ о готовности к мобилизации воздушного транспорта комитетом гражданской авиации |
| Civil Aeronautics Board air transport mobilization | приказ о готовности к мобилизации воздушного транспорта комитетом гражданской авиации (standby order) |
| Civil Air Transport Council | совет по делам транспортной гражданской авиации |
| Civil Air Transport Industry Training Board | комитет по подготовке специалистов для гражданской авиационной промышленности |
| combined air transport operations room | пункт управления совместными воздушными перевозками |
| Committee on Coordination and Liberalization of Air Transport | комитет по координации и содействию воздушному транспорту |
| Commonwealth Air Transport Council | совет по воздушному транспорту стран Британского содружества |
| Delta Air Transport | авиакомпания "Дельта эйр транспорт" |
| Department of Air Transport Russia | Департамент воздушного транспорта России |
| director of Operations Air Transport | начальник отдела воздушных перевозок |
| Eastern Transport Air Force | восточное соединение военно-транспортной авиации |
| Eastern Transport Air Force | Восточная воздушная армия ВТАК |
| European Air Transport Service | Европейская служба воздушных перевозок |
| European Air Transport Service | служба транспортной авиации в Европе |
| European air transport station | база транспортной авиации в Европе |
| European air transport station | станция транспортной авиации в Европе |
| Far East Air Transport Association | Ассоциация дальневосточных авиатранспортных компаний |
| forward air transport operations center | передовой центр управления воздушными перевозками |
| General Arab Air Transport Organization | общеарабская авиатранспортная организация |
| headquarters, military air transport service | штаб военной авиационно-транспортной службы |
| Headquarters, Military Air Transport Service | штаб военной авиационной транспортной службы |
| helicopter external air transport | перевозка грузов на внешней подвеске вертолёта |
| helicopter internal air transport | транспортные вертолёты для внутренних перевозок |
| Independent Military Air Transport Association | Независимая ассоциация военно-транспортной авиации |
| International Air Transport Association | Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТА |
| International Air Transport Authority | Международная администрация воздушного транспорта |
| International Federation of Independent Air Transport | Международная федерация независимых авиакомпаний |
| Joint Air Transport Establishment | объединённый НИИ воздушного транспорта |
| joint air transport establishment | объединённое управление воздушного транспорта |
| military air transport | военный воздушный транспорт |
| Military Air Transport Association | Ассоциация ВТA |
| Military Air Transport Board | комитет по воздушным воинским перевозкам |
| Military Air Transport Board | комитет по воздушным военным перевозкам |
| Military Air Transport Command | военное авиационное транспортное командование |
| Military Air Transport Service | служба воинских воздушных перевозок |
| Military Air Transport Service | военная авиационная транспортная служба |
| military air transport service commander | начальник военной авиационной транспортной службы |
| military air transport service in Europe | военная авиатранспортная служба в Европе |
| military air transport service regulation | руководство военной авиационной транспортной службы |
| Military Air Transport Service regulation | наставление военной авиационной транспортной службы |
| missile container for air transport | авиатранспортабельный ракетный контейнер |
| National Air Transport Association | Национальная ассоциация воздушного транспорта |
| National Air Transport Coordinating Committee | национальный координационный комитет по воздушному транспорту |
| National Joint Council for Civil Air Transport | Национальный объединённый совет по транспортной гражданской авиации |
| NATO request for air transport | заявка НАТО на воздушную перевозку |
| Naval Air Transport Service | авиационная транспортная служба военно-морских сил |
| Naval Air Transport Service, Atlantic Wing | крыло авиатранспортной службы военно-морских сил в зоне Атлантического океана |
| Naval Air Transport Service, Pacific Wing | крыло авиатранспортной службы военно-морских сил в зоне Тихого океана |
| naval air transport wing | транспортное крыло авиации военно-морских сил |
| naval air transport wing, Atlantic | транспортное крыло авиации Атлантического флота |
| Naval Air Transport Wing, Pacific | авиатранспортное крыло военно-морских сил в зоне Тихого океана |
| naval air transport wing, Pacific | транспортное крыло авиации Тихоокеанского флота |
| office of air transport information | управление информации о воздушных перевозках |
| overseas air transport service | авиационная транспортная служба на заморских территориях |
| PacDiv MATS Pacific Division, Military Air Transport Service | тихоокеанская дивизия военной авиационной транспортной службы |
| Peninsula Air Transport Company | авиакомпания "Пенинсьюла эйр транспорт" |
| Royal Air Force Air Transport | транспортная авиация военно-воздушных сил |
| Royal Air Force Transport Command | транспортное командование ВВС |
| Royal Air Force Transport Command | военно-транспортное авиационное командование |
| Royal Air Force Transport officer | офицер военно-транспортного авиационного командования |
| schedule air transport rating | авиационный транспортный тарифный справочник |
| schedule air transport rating | таблица расчёта стоимости воздушных перевозок |
| service command air transport | воздушный транспорт частей и подразделений обслуживания |
| South Pacific Air Transport Council | совет по воздушному транспорту в южной части Тихого океана |
| strategic air transport operation | стратегическая воздушно-транспортная операция |
| strategic transport air wing | стратегическое транспортное авиакрыло |
| supersonic commercial air transport | сверхзвуковой гражданский транспортный самолёт |
| supersonic commercial air transport | сверхзвуковая коммерческая авиация |
| supersonic cruise air transport | транспортный самолёт со сверхзвуковой крейсерской скоростью полёта |
| tactical air transport | тактические воздушные перевозки |
| tactical air transport | военный воздушный транспорт |
| tactical air transport operation | операция по тактическим воздушным перевозкам |
| Temporary Air Transport Advisory Committee | временный консультативный комитет по воздушному транспорту (НАТО) |
| theater air transport board | комитет воздушных перевозок на театре военных действий |
| Theater Air Transport Board | комитет по воздушным перевозкам на ТВД |
| Touraine Air Transport | авиакомпания "Турейн эйр транспорт" |
| TransArabian Air Transport | компания "ТрансАрабиан эйр транспорт" |
| transcontinental air transport | трансконтинентальный воздушный транспорт |
| transport air drop and jettison test | испытание средств выброски груза и катапультирования с транспортного самолёта |
| transport air force | транспортная авиация |
| transport air group | транспортная авиационная группа |
| transport air support | воздушные перевозки в интересах наземных войск |
| transport air-cushion vehicle | транспортный АВП |
| Transport Command, Royal Air Forces | военно-транспортное авиационное командование |
| Western Transport Air Force | Западная военно-транспортная авиация |
| Western transport air force | Западная воздушная армия ВТАК |
