DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing adjoint | all forms | exact matches only
FrenchRussian
adjoint administratifпомощник по административной службе
adjoint administratifпомощник по административным вопросам
adjoint administratifпомощник по административно-хозяйственной службе
adjoint au commandantпомощник командира
adjoint au commandantзаместитель командира
adjoint au général commandant en chefзаместитель главно командующего
adjoint chefпомощник командира
adjoint chefзаместитель командира
adjoint de l'inspecteur général de l'armée de merзаместитель генерального инспектора ВМС
adjoint de l'inspecteur général de l'armée de terreзаместитель генерального инспектора сухопутных войск
adjoint de l’intendance des troupes colonialesзаместитель начальника интендантской службы колониальных войск
adjoint de serviceзаместитель начальника службы
adjoint du directeur de transmissionзаместитель начальника связи
adjoint du service du matérielначальник службы МТО
adjoint du service du matérielзаместитель командира по МТО
adjoint feuxпомощник начальника артиллерии
adjoint principal de 2e classeмайор интендантской службы
adjoint principal de 1re classeподполковник интендантской службы
adjoint tactique du colonelпомощник командира полка по оперативным вопросам
adjoint techniqueзаместитель командира полка по технической части
adjoint à l'armementзаместитель по вооружению
adjoint à l'habillementначальник вещевой службы
adjoint à l'inspecteur général de l'armée de merзаместитель генерального инспектора ВМС
adjoint à l'inspecteur général de l'armée de terreзаместитель генерального инспектора сухопутных войск
adjoint à l'intendanceмладший интендант
adjoint à l'intendance de 2e classeлейтенант интендантской службы
adjoint à l'intendance de 1re classeкапитан интендантской службы
adjoints de chancellerieштабные офицеры
adjoints de l’état-majorштабные офицеры
cadre des adjoints administratifsначальствующий состав административной службы
cadre des adjoints du service des bâtiments du génieначальствующий состав военно-строительной службы
cadre des adjoints du service du matérielначальствующий состав службы МТО
capitaine adjointпомощник командира батареи
capitaine adjointпомощник командира дивизиона
capitaine adjointпомощник командира эскадрона
capitaine adjointпомощник командира эскадрильи
capitaine adjointпомощник командира роты
capitaine adjointпомощник командира (роты, батареи и т.п.)
caporal adjointпомощник командира отделения в звании капрала
chef adjointзаместитель начальника
chef adjointпомощник начальника
chef adjointпомощник командира
chef adjointзаместитель командира
chef adjoint administratif de corps de troupeзаместитель командира по административно-хозяйственной части
chef-adjoint de vedetteстаршина катера (I. Havkin)
chef d'état-major adjointпомощник начальника штаба
chef d'état-major adjointзаместитель начальника штаба
chef d'état-major adjoint logistiqueпомощник начальника штаба по тылу
chef d'état-major adjoint opérationsпомощник начальника штаба по оперативной работе
commandant adjointзаместитель
commandant adjointпомощник
commandant adjointпомощник командира корабля
commandant adjoint de groupeпомощник командира дивизиона
contrôleur adjointпомощник офицера наведения
contrôleur adjointпомощник штурмана наведения
contrôleur adjointпомощник контролёра
corps de la chancellerie et des cadres des adjoints administratifs et des agents des corps de troupesличный состав канцелярской и административно-хозяйственной службы воинских частей
corps des ingénieurs et ingénieurs adjoints des travaux de l'airинженерно-технический состав аэродромно-строительной службы
directeur adjointзаместитель начальника управления
directeur central adjoint des constructions et armes navalesзаместитель начальника центрального управления кораблестроения и вооружения ВМС
ingénieur adjoint de l’aéronautiqueмладший авиационный инженер
intendant militaire adjointкапитан интендантской службы
lieutenant adjointпомощник командира роты
lieutenant adjointпомощник командира батареи
médecin adjointпомощник начальника медицинской службы (части)
officier adjointпомощник начальника штаба (полка)
officier adjointстарший адъютант батальона
officier adjointстарший адъютант дивизиона
officier adjointзаместитель командира
officier adjoint au lieutenant de tirпомощник старшего на батарее
officier adjoint du régimentпомощник начальника штаба полка
officier adjoint sécuritéпомощник командира подразделения живучести (корабля)
officier adjoint sécuritéпомощник командира дивизиона живучести (корабля)
officier de garde adjointпомощник начальника караула
officier de garde adjointпомощник дежурного офицера
officier de garnison adjointпомощник коменданта гарнизона
officier de tir adjointпомощник руководителя стрельб
officier supérieur adjoint au chef de corpsзаместитель командира части
personnel adjointприданный личный состав
Représentants permanents adjointsзаместители постоянных представителей (vleonilh)
réunions au niveau des représentants permanents adjoints niveau Bвстречи заместителей постоянных представителей (уровень Б vleonilh)
second adjointвторой помощник
second adjointвторой заместитель
secrétaire général adjoint de la défense nationaleзаместитель генерального секретаря национальной обороны
Secrétaire Général Adjoint du CEЗаместитель Генерального секретаря СЕ (vleonilh)
sergent-chef adjoint de sectionстарший сержант- помощник командира взвода
sous-officier adjointунтер-офицер - помощник командира