DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing achieve | all forms | exact matches only
EnglishRussian
achieve a breakthroughосуществить прорыв (Andrey Truhachev)
achieve a breakthroughдобиться прорыва (Andrey Truhachev)
achieve a breakthroughдобиваться прорыва (Andrey Truhachev)
achieve a breakthroughосуществлять прорыв (Andrey Truhachev)
achieve a cease-fireдобиться прекращения огня
achieve a lasting cessation of hostilitiesдостичь устойчивого прекращения огня (CNN Alex_Odeychuk)
achieve a lasting cessation of hostilitiesдостичь устойчивого прекращения военных действий (CNN Alex_Odeychuk)
achieve a military breakthroughдобиться решительного перелома в войне (в свою пользу theguardian.com Alex_Odeychuk)
achieve an agreed-upon outcomeдостичь согласованных результатов
achieve decisive influence through force of armsдобиться решающего воздействия на обстановку силой оружия (CNN Alex_Odeychuk)
achieve fire superiorityсоздать огневое превосходство (over the enemy by concentrating all available fires to fire with greater effect than that of the enemy because of its greater accuracy and volume, making possible advances against the enemy without heavy losses Alex_Odeychuk)
achieve fire superiority on the battlefieldсоздать огневое превосходство на поле боя (by quickly massing fires in selected sectors for a given period of time. For example, units may fire in a sector selected for a counterpreparation or in support of a counterstrike force Alex_Odeychuk)
achieve headwayдобиваться успеха
achieve increased penetrating powerдостигать повышенной бронепробиваемости (Alex_Odeychuk)
achieve military parityдостигать военного паритета
achieve nuclear parityдостигать ядерного паритета
achieve the goalдостигать цели
achieve the training objectiveдобиться выполнения поставленных учебно-тактических задач
achieved availabilityдостигнутая степень боеготовности
achieving breakthroughдобивающийся успеха
achieving breakthroughдостижение успеха
achieving headwayдобивающийся успеха
achieving headwayдостижение успеха
achieving victoryдостижение победы (dimock)
range achievedдальность разрыва