Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Military containing Verband | all forms | exact matches only
GermanRussian
aktiver Verbandкадровое соединение
aktiver Verbandкадровая часть
allgemeiner taktischer Verbandобщевойсковое тактическое соединение
allgemeiner Verbandобщевойсковое соединение
allgemeiner Verbandобщевойсковая часть
amphibischer Verbandамфибийное соединение
amphibischer Verbandдесантное соединение
amphibischer Verbandдесантная часть
amphibischer Verbandамфибийная часть
aus dem Verband des Korps ausscheidenвыходить из состава корпуса (Andrey Truhachev)
aus dem Verband des Korps ausscheidenвыйти из состава корпуса (Andrey Truhachev)
beweglicher Verbandподвижное соединение
beweglicher Verbandподвижная часть
Entmischung der Verbändeприведение в порядок частей, перемешавшихся в бою
Fahren im Verbandплавание в составе соединения
Fahren im Verbandорганизованный марш подразделения на транспортных средствах по одному маршруту
Fahren im Verbandорганизованное передвижение подразделения на транспортных средствах по одному маршруту
fester Verbandсоединение постоянного состава
fester Verbandчасть постоянного состава
festgefügter Verbandсоединение постоянного состава
festgefügter Verbandчасть постоянного состава
Fliegende Verbände der Mehrzweck-Seestreitkräfteавиация ВМС
fliegender Verbandавиационное соединение
fliegender Verbandавиационная часть
freiwillige Verbändeдобровольческие формирования (Andrey Truhachev)
freiwillige Verbändeдобровольческие отряды (Andrey Truhachev)
freiwillige Verbändeдобровольческие части (Andrey Truhachev)
freiwillige Verbändeдобровольческие подразделения (Andrey Truhachev)
Freiwilligen-Verbändeдобровольческие части (Andrey Truhachev)
Freiwilligen-Verbändeдобровольческие отряды (Andrey Truhachev)
Freiwilligen-Verbändeдобровольческие формирования (Andrey Truhachev)
Freiwilligen-Verbändeдобровольческие подразделения (Andrey Truhachev)
gemischter Verbandсоединение смешанного состава
gemischter Verbandчасть смешанного состава
gepanzerte Verbändeбронированные соединения мн.ч. (Andrey Truhachev)
homogener Verbandчасть однородного состава
höherer taktischer Verbandвысшее тактическое соединение
im Rahmen des Verbandesв составе части (golowko)
im Verband fahrenсовершать плавание в составе соединения
im Verband fliegenлететь в составе подразделения
im Verband fliegenсовершать групповой полёт
im Verband fliegenсовершать полёт в строю
im Verband fliegenлететь в составе части
Kunstflug im Verbandгрупповой пилотаж
landmannschaftliche Gliederung der Verbändeкомплектование частей по территориальному признаку
niederer taktischer Verbandнизшее тактическое соединение
operativer Verbandоперативное объединение
operativ-taktischer Verbandоперативно-тактическое соединение
reinrassiger Verbandчасть однородного состава
Rückwärtige Dienste der operativen Verbändeоперативный тыл
schwimmender Verbandсоединение кораблей
selbständiger Verbandотдельная часть
Start im Verbandгрупповой взлёт
stehender Verbandкадровое соединение
stehender Verbandкадровая часть
Taktische Überprüfung der Flugkörper-Verbändeпроверка боевой готовности ракетных частей ВВС
taktischer Verbandтактическое соединение
teilaktiver Verbandчастично кадровое соединение
teilaktiver Verbandчастично кадровая часть
Truppen-Tel-Verbandвойсковая часть связи
Truppen-Tel-Verbandвойсковое подразделение связи
unterstellter Verbandприданное соединение
unterstellter Verbandприданная часть
seinen Verband aufstockenусиливать группировку (где-либо Abete)
Verband der Arbeiter- und Soldatensportvereine ÖsterreichsФедерация рабочих и армейских спортивных обществ Австрии
Verband der Beamten der BundeswchrverwaltungСоюз чиновников административно-хозяйственной службы бундесвера
Verband der Beamten der BundeswehrСоюз чиновников бундесвера
Verband der Berufspiloten DeutschlandsСоюз немецких лётчиков-профессионалов
Verband der Heimkehrer, Kriegsgefangenen- und VermisstenangehörigenСоюз возвратившихся из плена, членов семей военнопленных и пропавших без вести
Verband der Kriegs- und Wehrdienstopfer, Behinderten und Sozialrentner DeutschlandsСоюз инвалидов войны и военной службы
Verband der KriegsdienstverweigererСоюз лиц, отказывающихся от несения военной службы в строевых частях
Verband der LuftwaffenangehörigenАссоциация ВВС
Verband der Reservisten der Deutschen BundeswehrСоюз резервистов бундесвера
Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehrсоюз военнослужащих запаса бундесвера
Verband der verbundenen Waffenобщевойсковое соединение
Verband Deutscher FlugleiterСоюз немецких авиационных диспетчеров
Verband Deutscher LuftfahrttechnikerСоюз немецких авиационных техников
Verband deutscher Soldatenсоюз немецких военнослужащих
Verband deutscher UbootfahrerСоюз немецких подводников
Verband- und Verpflegungsstelleперевязочно-питательный пункт
Verband zur Förderung der LuftfahrtОбщество содействия авиации
zugeteilter Verbandприданное соединение
zugeteilter Verbandприданная часть
zusammengesetzter Verbandсводная часть

Get short URL