Sonar – phrases

Terms for subject Military containing Sonar | all forms | exact matches only

English	Russian
a minehunting sonar	ГАС поиска и обнаружения мин
active dipping sonar	опускаемый гидролокатор
active sonar	гидролокатор (Киселев)
active sonar	активная гидроакустическая станция (ГАС Киселев)
active sonar frequency analysis and recording	частотный анализ и регистрация активной гидроакустической станции
active towed array sonar	ГАС с буксируемой антенной решёткой
adaptive processor sonar	гидроакустическая станция с адаптивным процессором
advanced low frequency sonar	усовершенствованная низкочастотная гидроакустическая станция
advanced low frequency towed sonar	усовершенствованная низкочастотная буксируемая гидроакустическая станция
advanced mine detection sonar	усовершенствованная гидроакустическая станция обнаружения мин
advanced mine-hunting sonar system	усовершенствованная гидроакустическая станция миноискания
advanced mine-hunting sonar system	усовершенствованная гидроакустическая станция обнаружения мин
advanced minehunting sonar system	усовершенствованная ГАС поиска и обнаружения мин
advanced submarine sonar development	разработка перспективной ГАС для ПЛ
advanced surface ship sonar development	разработка перспективной ГАС для надводных кораблей
air transportable sonar surveillance system	авиационная гидроакустическая станция наблюдения
airborne low frequency sonar	бортовая низкочастотная гидроакустическая станция
airborne low frequency sonar	бортовая низкочастотная ГАС
airborne minehunting sonar	авиационная минно-поисковая ГАС
antisubmarine sonar homing torpedo	ПЛ торпеда с акустической системой самонаведения
attack sonar system	гидроакустический комплекс для наведения средств поражения
AXR sonar model	модель гидроакустической станции
bow-mounted sonar	носовой гидролокатор
buried object scanning sonar	сканирующая гидроакустическая станция для обнаружения погружённых объектов
Canadian towed array sonar system	Канадская ГАС с буксируемой антенной решёткой
Canadian towed array sonar system	канадская гидроакустическая станция с буксируемой антенной системой
coastal sonar	береговая ГАС
common broadband advanced sonar system	усовершенствованная унифицированная широкополосная гидроакустическая станция
counter sonar measures	меры гидроакустического подавления
dipping sonar	погружаемая гидролокационная станция (Киселев)
Doppler sonar navigation system	система навигации с использованием доплеровского гидроакустического комплекса
Dual-frequency Identification Sonar	Гидроакустическая система (Андатра)
effective sonar range	дальность действия гидроакустической станции
explosive-type radiation sonar	ГАС с излучателем взрывного типа
forward area sonar research	исследовательская гидроакустическая станция передового района
gap-filler sonar	вспомогательная гидроакустическая станция для перекрытия мёртвых зон
helicopter dunking sonar	ГАС, опускаемая с вертолёта
helicopter integrated sonar system	комплексная вертолётная гидроакустическая станция
helicopter sonar data collection	сбор данных гидроакустической станции с вертолёта
high-performance active sonar	активная гидроакустическая станция с высокими характеристиками
hull-mounted sonar	корпусная гидроакустическая станция
hull-mounted sonar	корпусная ГАС
improved variable depth sonar	усовершенствованная гидроакустическая станция переменной глубины
independent variable depth sonar	независимая гидроакустическая станция для эхолокации переменных глубин
individual portable sonar for combat swimmers	индивидуальная портативная ГАС для боевых пловцов
integrated navigation sonar system	комплексная навигационная гидроакустическая станция
integrated submarine sonar system technician	техник по комплексу гидроакустических станций подводных лодок
lightweight broadband variable-depth sonar	лёгкая широкополосная гидроакустическая станция переменной глубины
long-range active detection sonar system	активная гидроакустическая станция дальнего обнаружения
long-range sonar	ГАС дальнего действия
low frequency active passive sonar	низкочастотная активно-пассивная гидроакустическая станция
mine detection and avoidance sonar	гидроакустическая станция для обнаружения и обхода мин
mine detection and avoidance sonar	ГАС обнаружения мин и предупреждения о минной опасности
mine detection and classification sonar	ГАС поиска и классификации мин
mine detection and classification sonar	ГАС обнаружения и классификации мин
mine detection and identification sonar	ГАС поиска и классификации мин
mine detection and identification sonar	ГАС обнаружения и классификации мин
mine detection with synthetic aperture sonar	обнаружение мин гидроакустических станций с синтезированной апертурой
mine hunting and classification sonar	ГАС обнаружения и классификации мин
mine hunting and classification sonar	ГАС поиска и классификации мин
mine hunting and identification sonar	ГАС обнаружения и классификации мин
mine hunting and identification sonar	ГАС поиска и классификации мин
new generation sonar	гидроакустическая система нового поколения
passive sonar	пассивная гидроакустическая станция (ГАС Киселев)
passive sonar tracking system	пассивная гидроакустическая станция слежения
passive sonar tracking system	пассивная ГАС слежения
predicted sonar range	расчётная дальность действия ГАС
radar and sonar	РЛ станция и ГАС
scanning ocean bottom sonar	сканирующая глубинная гидроакустическая станция
sea bottom sonar array	система донных ГАС
shallow-water sonar	ГАС для использования на мелководье
ship minehunting sonar	корабельная минно-поисковая ГАС
ship sonar modernization program	программа модернизации корабельных гидроакустических станций
ship sonar modernization program	программа модернизации корабельных ГАС
sonar accuracy check and calibration system	система проверки точности и калибровки гидроакустической станции
sonar accuracy check and calibration system	система проверки точности и калибровки ГАС
sonar accuracy check site	пункт проверки точности ГАС
sonar analysis initial trainer	тренажёр для начальной подготовки специалистов по анализу данных ГАС
sonar apparatus	гидролокационная станция (Киселев)
sonar apparatus	гидролокатор (Киселев)
sonar apparatus	гидроакустическая станция (Киселев)
sonar calibration and alignment steering group	группа по управлению калибровкой и настройкой гидроакустической станции
sonar calibration set	установка для калибровки ГАС
sonar certification test	сертификационные испытания гидроакустической станции
sonar communications	гидроакустическая связь
sonar control room	отсек управления гидроакустической станции
sonar countermeasure	гидроакустическое противодействие
sonar countermeasures	подавление гидроакустических средств
sonar data computer	счётно-решающее устройство ГАС
sonar data recorder	устройство для записи данных ГАС
sonar decoy	гидроакустическая ЛЦ
sonar early warning	дальнее обнаружение с помощью ГАС
sonar echo simulator	имитатор эхосигнала гидроакустической станции
sonar echo simulator	имитатор эхо-сигнала ГАС
sonar evaluation and assistance	группа оценки и сервисного обслуживания гидроакустических станций (team)
sonar guidance	гидролокационное наведение
sonar information center	пост гидроакустической информации
sonar mine detector	ГАС обнаружения мин
sonar operator	оператор-акустик
sonar picket ship	корабль гидроакустического дозора
Sonar Research center	НИЦ гидроакустики
sonar ship	корабль гидроакустической разведки
sonar signal processor	устройство обработки сигналов гидроакустической станции
sonar signal processor	процессор сигналов гидроакустической станции
sonar signal processor	процессор сигналов ГАС
sonar signal simulator	имитатор сигналов гидроакустической станции
sonar signal simulator	имитатор сигналов ГАС
sonar station	ГАС
sonar-station data relay satellite	ретрансляционный спутник передачи информации ГАС
sonar surveillance system	гидроакустическая система противолодочного наблюдения (Alex_Odeychuk)
sonar systems project management office	отдел руководства проектом разработки гидроакустических систем
sonar technician	техник по гидроакустической станции
sonar test system	система для испытаний ГАС
sonar test tower facility	башня для испытания ГАС
submarine integrated sonar system	интегральная гидроакустическая станция подводной лодки
submarine sonar adaptive processor	адаптивный процессор гидроакустической станции подводной лодки
submarine sonar adaptive processor	адаптивный процессор ГАС ПЛ
submarine sonar calibration set	установка для калибровки ГАС ПЛ
Submarine Towed Array Sonar System	гидроакустическая станция с гибкой протяжённой антенной для подводных лодок
surface duct sonar	программа разработки гидроакустической станции, использующей поверхностный звукопроводный канал (program)
surface duct sonar	программа разработки ГАС, использующей поверхностный звукоподводный канал
surface ship sonar	ГАС для надводных кораблей
surface ship sonar modernization program	программа модернизации гидроакустической станции для надводных кораблей
surface ship sonar modernization program	программа модернизации ГАС для надводных кораблей
surface ship sonar operator trainer	тренажёр для подготовки гидроакустиков надводных кораблей
synthetic aperture sonar	гидроакустическая станция с синтезированием апертуры
tactical airborne sonar decision aid	средство принятия решений с помощью тактической бортовой гидроакустической станции
tactical sonar range	дальность действия тактической гидроакустической станции
towed array sonar station	ГАС с буксируемой антенной решёткой
towed sonar	буксируемый гидролокатор
variable depth sonar system	гидроакустическая система переменной глубины
variable-depth sonar	гидроакустическая станция с изменяемой глубиной погружения
wide-aperture array sonar	ГАС с антенной решёткой с широкой апертурой
wideband low frequency sonar	широкополосная низкочастотная гидроакустическая станция

Get short URL