DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Military containing Punto | all forms | exact matches only
ItalianRussian
acquisizione del punto di orientamentoзасечка ориентира
acquisizione del punto di riferimentoзасечка репера
ago di messa a puntoрегулировочная игла
analisi indiretta a punto mobileразвёртка бегущим лучом
angolo di punto futuroугол упреждения
atterraggio a due puntiпосадка на две точки
atterraggio a tre puntiпосадка на три точки
calcolo del puntoсчисление пути
calibro di messa a puntoэталонный калибр
calibro di messa a puntoустановочный шаблон
collimazione dei punti di orientamento terrestriвизирование наземных ориентиров
contatto di puntaточечный контакт
curva di puntamento al punto futuroкривая наведения в упреждённую точку
determinare il punto di scoppioопределять эпицентр взрыва
determinazione del punto di stazioneопределение точки стояния
elettrodo a puntoточечный электрод
errore sistematico del punto medioотклонение средней точки попадания снарядов
errore sistematico del punto medioотклонение средней точки попадания пуль
errore sistematico del punto medioотклонение средней точки падения снарядов
errore sistematico del punto medioотклонение средней точки падения пуль
lega a basso punto di fusioneлегкоплавкий сплав
messa a puntoрегулирование
mettere a puntoрегулировать
molla della punta del percuotitoioпружина бойка ударника
pattuglia di puntaголовной дозор
potenza di puntaпиковая мощность
pressione nel punto criticoдавление в критической точке
punta del percussoreбоёк
punta di avanguardiaголовной дозор
punta di percussioneбоёк
puntare in direzioneнаводить в горизонтальной плоскости
puntare in elevazioneпридавать угол возвышения
puntare in elevazioneнаводить в вертикальной плоскости
puntare la volata in direzione sicuraдержать дуло в безопасном направлении (Всегда держите дуло в безопасном направлении massimo67)
puntare l'arma pistola, fucile in una direzione sicuraв безопасном направлении (massimo67)
punti cardinaliстраны света
punto colpitoточка попадания
punto d'appoggioопорный пункт
punto d'arrivoточка встречи
punto d'arrivoконечный пункт
punto della curvaturaточка излома
punto della presa di terraместо заземления
punto di accensioneточка зажигания
punto di agganciamentoточка зацепления
punto di aggiustamento del tiroрепер
punto di alimentazioneточка питания
punto di applicazioneточка приложения силы
punto di appoggioопорный пункт
punto di approdoпункт высадки десанта
punto di atterraggioточка приземления
punto di aviolancioместо выброски воздушного десанта
punto di avviamentoисходный пункт
punto di cadutaточка падения
punto di caricoпункт погрузки
punto di collimazioneточка визирования
punto di Curieточка Кюри
punto di direzioneточка наводки
punto di discontinuitaточка разрыва
punto di ebolizioneточка кипения
punto di eccitazioneточка предела возбуждения
бомб punto di eiezioneточка сбрасывания
punto di flessoточка перегиба
punto di funzionamentoрабочая точка
punto di fuocoогневая точка
punto di gocciaточка каплепадения
punto di guastoместо повреждения
punto di incidenzaточка падения
punto di infiammabilitaточка воспламенения
punto di inflessioneточка перегиба
punto di intersezioneточка пересечения
punto di intorbidimentoточка помутнения
punto di lancioточка пуска
punto di lavoroрабочая точка
punto di miraточка прицеливания
punto di orientamentoориентир
punto di orientamento sussidiarioвспомогательный ориентир
punto di osservazioneнаблюдательный пункт
punto di partenzaисходный пункт
punto di posizioneместоположение
punto di radunata ammalati e feritiпункт сбора раненых и больных
punto di riferimentoрепер
punto di riferimentoопорная точка
punto di riferimento artificialeискусственный ориентир
punto di riferimento ausiliarioвспомогательный ориентир
punto di riferimento luminosoсветовой ориентир
punto di riferimento naturaleестественный ориентир
punto di riferimento principaleосновной ориентир
punto di riferimento terrestreназемный ориентир
punto di riferimento terrestreземной ориентир
punto di riposoточка покоя
punto di scoppioэпицентр
punto di scoppioцентр взрыва
punto di scoppioточка разрыва
punto di sfondamentoместо прорыва
бомб punto di sganciamentoточка сбрасывания
punto di stazioneточка стояния
punto di transizioneточка перехода
punto d'imbattoточка попадания
punto d'imbattoточка падения
punto d'incidenzaточка встречи
punto d'incontroточка встречи
punto d'incontroместо встречи
punto d'intercettazioneточка перехвата
punto d'orientamentoориентирная точка
punto fissoнеподвижная точка
punto focaleфокальная точка
punto focale di alaфокус крыла
punto futuroточка упреждения
punto futuroупреждённая точка
punto immagineточка изображения
punto inizialeисходная точка
punto miratoточка прицеливания
punto mobileподвижная точка
punto morto inferioreнижняя мёртвая точка
punto morto superioreверхняя мёртвая точка
punto neutraleнейтральная точка
punto staticoстатическая точка
punto zeroэпицентр
punto zero dell'esplosione atomicaэпицентр ядерного взрыва
punto zero dell'esplosione nucleareэпицентр ядерного взрыва
raddrizzatore a contatto a puntaвыпрямитель с точечным контактом
raddrizzatore a contatto a punta saldataвыпрямитель со сварным контактом
regolo di punto futuroлинейка упреждений
regolo di punto futuroупредительная линейка
scansione indiretta a punto mobileразвёртка бегущим лучом
scaricatore a disco e puntaдисковый разрядник
schema dei punti di orientamentoсхема ориентиров
spinta a punto fissoтяга при работе двигателя на месте
spostamento del punto di puntamentoвынос точки прицеливания
stabilire la posizione dei punti cardinaliопределять страны света
tavola dei punti futuriтаблица упреждений
tensione di puntaпиковое напряжение
tiro nel punto futuroстрельба с упреждением
vite di messa a puntoнастроечный винт