DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing Atlantic | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Air Commander, Canadian Atlantic Sub-Areaкомандующий военно-воздушными силами Канады в районе Атлантики
Air Fleet Marine Forces, Atlanticавиация морской пехоты Атлантического флота
Air Force Atlantic Test Rangeатлантический ракетный испытательный полигон военно-воздушных сил
Air Forces, Atlantic Commandвоенно-воздушные силы Атлантического командования вооружённых сил США
Air Forces, Atlantic Fleetавиация Атлантического флота
All Commands, U.S. Atlantic Fleetобъединённое командование Атлантического флота США
Allied Atlantic forcesОВС НАТО на Атлантике
Allied command Atlanticкомандование ОВС НАТО на Атлантике
Allied Command Atlanticстратегическое командование объединённых вооружённых сил НАТО на Атлантике
anti-Submarine Defense Forces Atlanticсилы противолодочной обороны в Атлантике
Atlantic Air Defense forceсилы и средства Атлантической зоны ПВО (НАТО)
Atlantic airborne early warningсистема самолётов дальнего радиолокационного обнаружения в районе Атлантического океана
Atlantic airborne early warningсистема ДРЛО на Атлантике
Atlantic allianceатлантический союз
Atlantic Allied Striking fleetударный флот НАТО на Атлантике
Atlantic Amphibious Forceамфибийные силы НАТО
Atlantic areaрайон Атлантики
Atlantic army depotсклад сухопутных войск атлантического региона
Atlantic AssemblyСевероатлантическая ассамблея (НАТО)
Atlantic ASW Communications Netсеть связи подводных лодок в Атлантике
Atlantic Ballistic Missile Rangeатлантический полигон для испытания БР
Atlantic Coast Airlinesавиалинии атлантического побережья
Atlantic coast lineАтлантическое побережье
Atlantic commandкомандование ВС США в зоне Атлантического океана
Atlantic Commandкомандование вооружённых сил США в зоне Атлантического океана
Atlantic CommandАтлантическое командование ВС США, командование ВС США в зоне Атлантического океана
Atlantic command operational control centerоперативный центр управления командования в Атлантике
Atlantic command operational control centerатлантический оперативный центр управления
Atlantic commander-in-chiefГК ВС США в зоне Атлантического океана
Atlantic Councilсовет НАТО
Atlantic CouncilАтлантический совет
Atlantic council in Permanent Ministerial SessionПостоянный совет на уровне министров стран НАТО
Atlantic Council of the USАтлантический совет США
Atlantic daylight timeатлантическое дневное время
Atlantic daylight timeдневное время зоны Атлантики
Atlantic defense identification zoneАтлантическая опознавательная зона ПВО
Atlantic Divisionатлантическая авиационная дивизия
Atlantic Division Control Centerцентр управления перевозками в зоне Атлантики
Atlantic FleetАтлантический флот
Atlantic Fleet Polaris Material Officeуправление материально-техническим обеспечением баллистической ракеты, запускаемой с подводных лодок "Поларис" Атлантического флота
Atlantic Fleet range support facilityполигонные средства Атлантического флота
Atlantic Fleet Special Forces teamгруппа сил специального назначения Атлантического флота
Atlantic fleet training support facilitiesучебно-тренировочные базы и средства Атлантического флота
Atlantic Fleet Weapon Rangeполигон испытания вооружений Атлантического флота
Atlantic fleet weapon rangeвоенный полигон Атлантического флота
Atlantic forceсоединение ВМС НАТО на Атлантике
Atlantic Institute for Defense StudyИнститут оборонных исследований НАТО
Atlantic Intelligence Commandкомандование разведки в зоне Атлантического океана
Atlantic merchant vessel reporting systemсистема донесений торговых судов в Атлантике
Atlantic Missile Flight CenterАтлантический центр лётных испытаний ракет
Atlantic missile rangeАтлантический ракетный полигон
Atlantic Missile Range Operations Officeоперативный отдел Атлантического ракетного полигона
Atlantic missile test rangeАтлантический ракетный испытательный полигон
Atlantic Multilateral Forcesмногосторонние силы НАТО на Атлантике
Atlantic Nuclear Forceядерные силы в Атлантике
Atlantic Nuclear Forcesядерные силы НАТО
Atlantic ocean areaрайон Атлантического океана
Atlantic ocean region-Eastвосточный район Атлантического океана
Atlantic ocean region-Westзападный район Атлантического океана
Atlantic Oceanographic Groupатлантическая океанографическая группа
Atlantic Policy Advisory GroupКонсультативная группа по вопросам атлантической политики (APAG)
Atlantic Policy Advisory GroupКонсультативная группа по вопросам атлантической политики
Atlantic Political Advisory Groupполитическая консультативная группа НАТО
Atlantic Range Communicationотдел связи Атлантического ракетного испытательного полигона
Atlantic remote sensing land-ocean experimentэксперимент по дистанционному зондированию суши и водной поверхности Атлантики
Atlantic Research Computer – Aided Professional Servicesавтоматизированная система квалифицированного технического обслуживания исследовательской корпорации "Атлантик рисёрч корпорейшн"
Atlantic Research Computer - Aided Professional Servicesавтоматизированная система квалифицированного технического обслуживания исследовательской корпорации "Атлантик рисёрч корпорейшн"
Atlantic Research Corporationфирма "Атлантик рисёрч корпорейшн"
Atlantic Reserve Fleetрезервный Атлантический флот
Atlantic Reserve fleetАтлантический резервный флот
Atlantic ResolveАтлантическая решимость (операция армии США nerzig)
Atlantic solidarityАтлантическая солидарность (военно-политическая концепция НАТО)
Atlantic solidarityАтлантическая солидарность (военно-политическая концепция НАТО)
Atlantic Southeast Airlinesавиакомпания "Атлантик саусист эйрлайнз"
Atlantic standard timeатлантическое поясное время
Atlantic Standing Naval forceпостоянное оперативное соединение ОВМС НАТО на Атлантике
Atlantic strategyАтлантическая стратегия (стратегическая концепция оказания решающего влияния на обстановку в районе Атлантического океана)
Atlantic Test RangeАтлантический испытательный полигон
Atlantic Test Siteатлантический ракетный испытательный полигон
Atlantic theater of warАтлантический театр войны
Atlantic-to-the-Urals areaпространство от Атлантики до Урала (ATTU)
Atlantic Tracking Shipплавучая телеметрическая станция на трассе Атлантического ракетного испытательного полигона
Atlantic Transportation Terminal Commandкомандование обслуживания транспортных терминалов в зоне Атлантического океана
Atlantic Transportation Terminal CommandАтлантическое командование обслуживания перевозок на театре военных действий
Atlantic Treaty AssociationАссоциация Атлантического договора (ATA)
Atlantic Treaty AssociationАссоциация Североатлантического договора
Atlantic Treaty Education Committeeкомитет Североатлантического договора по общеобразовательной подготовке (НАТО)
Atlantic Undersea Test and Evaluation CenterАтлантический центр испытаний и оценок подводного оружия и гидроакустических средств
Atlantic Underwater Test and Evaluation CenterАтлантический центр испытаний и оценок подводного оружия и гидроакустических средств
Atlantic Underwater Test and Evaluation CenterАтлантический центр оценочных испытаний подводного вооружения и оборудования
Atlantic Union associationАссоциация Атлантического союза
bid to join the North Atlantic Treaty Organizationзаявка на вступление в Организацию Североатлантического договора (Bloomberg Alex_Odeychuk)
Boeing Atlantic Test CenterАтлантический испытательный центр фирмы "Боинг"
British Atlantic CommitteeБританский Атлантический комитет
Canadian AtlanticКанадский район Западной Атлантики
Canadian Atlantic Subareaкомандующий ОВМС НАТО в Канадском районе Западной Атлантики
Canadian Atlantic Subareaканадская атлантическая зона
Canadian Maritime Air Command, Atlanticканадское командование морской авиации в районе Атлантики
Canadian Northwest Atlanticсоединение ВМС Канады в северо-западном районе Атлантики
Canadian Subarea, Atlantic commanderкомандующий ОВМС НАТО в Канадском районе Атлантики
Central AtlanticЦентральный район Восточной Атлантики
Central Atlantic Subareaкомандующий ОВМС НАТО в Центральном районе Восточной Атлантики
Central Atlantic subarea meteorological broadcastпередача данных на центральный район Атлантики
Central Subarea, Eastern Atlantic commanderкомандующий ОВМС НАТО в Центральном районе Восточной Атлантики
Commander, Air Force, North Atlantic Subareaкомандующий объединёнными военно-воздушными силами в северном подрайоне Атлантики
Commander, Air Force, US Atlantic Fleetкомандующий авиацией Атлантического флота США
Commander, Air Forces, Central Atlantic Subareaкомандующий военно-воздушными силами центрального подрайона Атлантики
Commander, Amphibious Force, US Atlantic Fleetкомандующий десантным соединением Атлантического флота США
Commander, Amphibious Training Command Atlantic/Pacificкомандующий учебным десантным командованием в Атлантике и на Тихом Океане
Commander, Antisubmarine Warfare Forces, Atlanticкомандующий силами противолодочной обороны в Атлантике
Commander, Atlantic Fleet Weapons Rangeкомандующий полигона Атлантического флота США
Commander Bay of Biscay, Atlantic Subareaкомандующий объединёнными военно-воздушными силами в Бискайском подрайоне Атлантики
Commander Cruiser-Destroyer Forces, Atlantic/ Pacificкомандующий соединений крейсеров и эсминцев в Атлантике и на Тихом Океане
Commander, Eastern Atlantic Forceкомандующий вооружёнными силами в районе восточной Атлантики
Commander, Fleet Air Wings, Atlanticкомандующий авиакрыльями базовой авиации военно-морских сил в Атлантике
Commander, Hunter-Killer Forces Atlanticкомандующий силами противолодочной обороны в Атлантике
Commander, Maritime Air Eastern Atlantic Areaкомандующий морской авиацией в районе восточной Атлантики
Commander, Maritime Air, Eastern Atlantic Areaкомандующий объединённой базовой авиацией в Восточной Атлантике
Commander, Maritime Air Northern Atlantic Areaкомандующий морской авиацией в районе северной Атлантики
Commander Naval Air Force Atlanticкомандующий морской авиацией в Атлантике
Commander Naval Air Forces Atlanticкомандующий морской авиации в Атлантике
Commander, Naval Forces Atlantic Ocean Areaкомандующий военно-морскими силами в Атлантике
Commander, Naval Forces Canadian Atlantic Oceanкомандующий канадскими военно-морскими силами в Атлантике
Commander, North American Antisubmarine Defense Force Atlanticкомандующий силами противолодочной обороны в районе северной Атлантики
Commander, Ocean Surveillance Systems Atlanticкомандующий системами океанической обзорной разведки в Атлантике
Commander Service Force, Atlanticкомандующий соединения вспомогательных судов тылового обеспечения
Commander South Atlantic Forceкомандующий соединения в южной Атлантике
Commander, Striking Fleet Atlanticкомандующий ударными силами военно-морскими силами в Атлантике
Commander Submarine Forces Atlanticкомандующий соединениями подводных лодок в Атлантике
Commander, Training Command Atlanticкомандующий учебным командованием в Северной Атлантике
Commander-in-Chief, Allied Air Forces, Eastern Atlantic Areaглавнокомандующий объединёнными военно-воздушными силами в восточной части Атлантики
Commander-in-Chief, Eastern Atlantic Areaкомандующий в районе восточной Атлантики
Commander-in-Chief, Naval Forces Western Atlanticкомандующий военно-морскими силами США в Западной Атлантике
Commander-in-Chief, United States Air Force, Atlanticкомандующий военно-воздушными силами США в Атлантике
Commander-in-Chief, US Army Forces, Atlantic, Pacificкомандующий вооружёнными силами США в Атлантике и на Тихом Океане
Commander-in-Chief, US Atlantic Fleetкомандующий Атлантическим флотом США
Commander-in-Chief, US Forces, Atlanticглавнокомандующий вооружёнными силами США в Атлантике
Commanding General, Fleet Marine Force, Atlanticкомандующий морской пехотой атлантического флота
Cooperative Investigation of the NATO of the Eastern Central Atlanticсовместное исследование НАТО Центрального района Восточной Атлантики (программа)
Council of North Atlantic Shipping AssociationsСовет ассоциаций по судоходству в Северной Атлантике
Cruiser-Destroyer Force, Atlanticсоединение крейсеров и эсминцев в Атлантике
Defense Representatives, North Atlantic-Mediterranean Areaпредставители министерства обороны в районе Северной Атлантики и Средиземного моря
Deputy Supreme Allied Commander Atlantic Frequency Allocation Planплан распределения радиочастот, составленный заместителем ВГК ОВС НАТО на Атлантике
Director of the Atlantic Instituteдиректор Атлантического НИИ (НАТО)
Eastern AtlanticВосточная Атлантика
Eastern Atlantic and Mediterraneanзона Восточной Атлантики и Средиземного моря
Eastern Atlantic and Mediterranean Commandкомандование ОВМС НАТО в зоне Восточной Атлантики и Средиземного моря
Eastern Atlantic commander-in-chiefГК ОВС НАТО в Восточной Атлантике
equatorial Atlantic surveyнаблюдение за экваториальной зоной Атлантики
Euro-Atlantic areaевроатлантический регион
Euro-Atlantic ContextАссоциация Евроатлантического Сотрудничества
Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centreевроатлантический координационный центр реагирования на стихийные бедствия и катастрофы
Euro-Atlantic Disaster Response UnitЕвроатлантическое подразделение реагирования на стихийные бедствия и катастрофы (EADRU)
Euro-Atlantic Partnership CouncilСовет евроатлантического партнёрства (EAPC)
Euro-Atlantic Partnership Military CommitteeВоенный комитет евроатлантического партнёрства
Fleet Air, Eastern Atlantic and Mediterraneanавиация военно-морских сил в Восточной Атлантике и на Средиземном море
Fleet Airborne Electronics Training Unit, Atlanticучебное подразделение подготовки специалистов по бортовому радиоэлектронному оборудованию авиации Атлантического флота США
Fleet Airships, Atlanticотряд дирижаблей Атлантического флота США
Fleet All-Weather Training Unit, Atlanticучебный отряд всепогодной авиации Атлантического флота
Fleet Computer Programming Center, AtlanticЦентр программирования вычислительных систем Атлантического флота США
Fleet Marine Force, Atlanticфлотские силы морской пехоты Атлантического флота США (FMFLANT Киселев)
fleet training command, Atlanticкомандование боевой подготовки Атлантического флота
Fleet Work Study Group, Atlanticрабочая группа по изучению проблем Атлантического флота США
from the Atlantic to the Uralsот Атлантики до Урала
GARP Atlantic Tropical Experimentтропический эксперимент в Атлантике в рамках программы глобальных атмосферных исследований
Gibraltar AtlanticГибралтарский район Иберийской Атлантики
Helicopter Maritime Strike Wing, Atlanticавиакрыло ударных вертолётов Атлантического флота
Helicopter Sea Combat Wing, Atlanticавиакрыло боевых морских вертолётов Атлантического флота
hunter-killer forces, Atlanticпоисково-ударные силы в Атлантике
Iberian AtlanticОВС НАТО в Иберийской Атлантике
Iberian AtlanticОВС НАО в Иберийской Атлантике
Iberian Atlantic Planning Guidanceдиректива по планированию действия ОВС НАТО в Иберийской Атлантике
joint unconventional warfare task force, Atlanticобъединённое оперативное соединение со специальным ядерным вооружением в Атлантике
Marine Forces Atlanticсилы морской пехоты в зоне Атлантического флота (MARFORLANT, термин устарел, и заменен Marine Forces Command Киселев)
mercantile Atlantic coastal routing instructionsинструкции для торговых судов по прокладке маршрутов у Атлантического побережья
Mine Warfare Force, Atlanticминно-тральные силы Атлантического флота
mobile Atlantic range stationподвижная дальномерная радиолокационная станция Атлантического флота военно-морских сил США
naval air facilities, Atlanticбазы авиации военно-морских сил США в Атлантическом океане
Naval Air Forces, Atlanticавиация Атлантического флота
Naval Air Logistics Control Office, Atlanticцентр управления материально-техническим обеспечением авиации Атлантического флота
Naval Air Transport Service, Atlantic Wingкрыло авиатранспортной службы военно-морских сил в зоне Атлантического океана
naval air transport wing, Atlanticтранспортное крыло авиации Атлантического флота
naval amphibious base, Atlanticбаза десантных сил Атлантического флота
naval bases, Atlanticбазы военно-морских сил в зоне Атлантического океана
naval facilities, Atlanticобъекты военно-морских сил в зоне Атлантического океана
naval facilities, Atlanticбазы военно-морских сил в зоне Атлантического океана
naval forces, Eastern Atlantic and Mediterraneanвоенно-морские силы США в восточной части Атлантики и на Средиземном море
naval ordnance systems support office, Atlanticуправление обеспечения систем артиллерийско-технического вооружения Атлантического флота
naval stations, Atlanticвоенно-морские базы Атлантического флота
naval stations, Atlanticвоенно-морские станции Атлантического флота
naval supply depots, Atlanticсклады снабжения военно-морских сил в зоне Атлантического океана
Navy auxiliary air stations, Atlanticвспомогательные станции авиации военно-морских сил в Атлантическом океане
Navy auxiliary air stations, Atlanticвспомогательные базы авиации военно-морских сил в Атлантическом океане
Nitrogen Oxides and Photochemistry over the North Atlanticизмерения концентрации окислов азота и фотохимические исследования атмосферы над Северной Атлантикой
North Atlanticнавигационное предупреждение по району Северной Атлантики
North AtlanticСеверная Атлантика
North AtlanticСевероатлантический аэронавигационный район (air navigation region)
North Atlantic Agency for Equipment Codificationуправление НАТО по кодификации военной техники
North Atlantic Agency for Equipment Codificationагентство по кодификации вооружения и военной техники
North Atlantic Air Defense Technical Centerтехнический центр противовоздушной обороны НАТО
North Atlantic Air Defense Technical Centerтехнический центр ПВО НАТО
North Atlantic AllianceСевероатлантический союз
North Atlantic AssemblyСевероатлантическая ассамблея (NAA)
North Atlantic AssemblyСевероатлантическая ассамблея (НАТО)
North Atlantic communityНАТО
North Atlantic CommunityСевероатлантический союз, Организация Североатлантического договора, НАТО
North Atlantic Communityсевероатлантический
North Atlantic communityОрганизация Североатлантического договора
North Atlantic communityСевероатлантический союз
North Atlantic Cooperation CouncilСовет североатлантического сотрудничества
North Atlantic Cooperation CouncilССАС
CCAC North Atlantic Cooperation CouncilСовет североатлантического сотрудничества (NACC)
North Atlantic CouncilСевероатлантический Совет (NAC)
North Atlantic Council miningпредставитель в ранге министра в Совете НАТО
North Atlantic Council ministerпредставитель в ранге министра в Совете НАТО
North Atlantic Defense collegeвоенный колледж НАТО
North Atlantic Defense Production boardкомитет НАТО по производству вооружения и военной техники
North Atlantic Defense Production Boardкомитет НАТО по вопросам военного производства
North Atlantic defense systemсистема обороны стран НАТО
North Atlantic DivisionСевероатлантический инженерный округ
North Atlantic DivisionСевероатлантический военно-инженерный округ
North Atlantic Institute of Defense StudiesНИИ оборонных исследований НАТО
North Atlantic Military CommitteeВоенный комитет НАТО
North Atlantic Military Representatives CommitteeКомитет военных представителей НАТО
North Atlantic navigationнавигация в Северной Атлантике
North Atlantic Ocean Regional Planning Boardрегиональный совет планирования действий в северной части Атлантического океана
North Atlantic Ocean Regional Planning Groupрегиональная группа планирования действий в северной части Атлантического океана
North Atlantic Ocean StationСевероатлантическая океаническая навигационная станция
North Atlantic ocean stations programпрограмма строительства океанических станций в Северной Атлантике
North Atlantic Radio SystemСевероатлантическая радиосистема
North Atlantic radio systemсистема радиосвязи зоны Северной Атлантики
North Atlantic Regional Experimentэксперимент по исследованию атмосферы в Северной Атлантике
North Atlantic relay communicationsсистема радиорелейной связи зоны Северной Атлантики (system)
North Atlantic relay communicationsспутник радиорелейной связи зоны Северной Атлантики (satellite)
North Atlantic relay communications satelliteспутник радиорелейной связи зоны Северной Атлантики
North Atlantic Studies Centerисследовательский центр НАТО
North Atlantic Supreme Commandверховное командование ОВС НАТО
North Atlantic Systems planningгруппа планирования мероприятий по обеспечению безопасности полётов в районе Северной Атлантики (group)
North Atlantic Systems Planning Groupгруппа планирования систем НАТО
North Atlantic Systems Planning Groupгруппа планирования разработки систем НАТО
North Atlantic tracksмаршруты в Северной Атлантике
North Atlantic trafficполёты в Северной Атлантике
North Atlantic traffic/organized track systemполёты в Северной Атлантике и система организации маршрутов
the North Atlantic TreatyСевероатлантический договор
North Atlantic Treaty AllianceСевероатлантический союз
North Atlantic Treaty CouncilСовет НАТО
North Atlantic Treaty organizationНАТО
North Atlantic Treaty – Regional Planning Groupрегиональная группа планирования НАТО
Northern Atlantic SubareaОВМС НАТО в Северном районе Восточной Атлантики
Northern Subarea, Atlanticсеверный район восточной части Атлантического океана
Northern Subarea, Eastern Atlantic commanderкомандующий ОВМС НАТО в Северном районе Восточной Атлантики
Northwest Atlanticсеверо-западный район Атлантического океана
Northwest AtlanticСеверо-Западный район Атлантики
nuclear weapons training center, Atlanticучебный центр подготовки личного состава по применению ЯО Атлантического флота
Ocean Atlantic SubareaОВМС НАТО в Океанском районе Западной Атлантики
Patrol and Reconnaissance Wing Atlanticпатрульно-разведывательное авиакрыло Атлантического флота
Permanent Representation to North Atlantic Councilпостоянное представительство в совете НАТО
Polar Atlanticарктические районы Атлантического океана
Polaris materiel office, Atlanticуправление материально-техническим обеспечением программы баллистической ракеты, запускаемой с подводных лодок "Поларис" Атлантического флота
Polaris missile facility, Atlantic Fleetбаза обслуживания атомной ракетной подводной лодки с баллистической ракетой, запускаемой с подводных лодок "Поларис" Атлантического флота
RFEC AtlanticКомандование научно-исследовательскими разработками в атлантической зоне (Белая Белка)
Sea Control Wing, Atlanticавиакрыло контроля морской обстановки Атлантического флота
South America/South Atlanticрайон Южной Америки и Южной Атлантики (region)
South AtlanticЮжная Атлантика
South AtlanticВМС в Южной Атлантике
South Atlantic Air Navigation RegionЮжно-Атлантический аэронавигационный район
South Atlantic anomaly probeракета для исследования аномалии распределения волн в зоне Южной Атлантики
South Atlantic cooperative investigationsсовместные расследования происшествий в зоне Южной Атлантики
South Atlantic DivisionЮжно-Атлантический инженерный округ
Southern Atlantic satellite communicationsсистема спутниковой связи в Южной Атлантике
Southern Atlantic Treaty OrganizationСАТО
Southern Atlantic Treaty OrganizationОрганизация южно-атлантического договора
Standing Group Liaison officer to the North Atlantic Councilофицер постоянной группы по связи с Советом НАТО
Standing Naval Force AtlanticПостоянное военно-морское соединение на Атлантике (STANAVFORLANT)
Standing North Atlantic Councilпостоянный Совет НАТО
Strike Fighter Wing, Atlanticавиакрыло ударных истребителей Атлантического флота
Supreme Allied Commander, Atlanticверховный главнокомандующий объединёнными вооружёнными силами на Атлантике
United North Atlantic Charter Organizersконсорциум организаторов чартерных авиакомпаний в Северной Атлантике
United States Air Force, Atlanticвоенно-воздушные силы США на Атлантическом театре военных действий
United States Atlantic Commandкомандование США в Атлантике
Western Atlanticзападная часть Атлантики
Western Atlantic commander-in-chiefГК ОВС НАТО в Западной Атлантике