DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing техническое обслуживание | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
внеплановое техническое обслуживаниеunscheduled maintenance
выявление обнаружение неисправностей в процессе технического обслуживанияmaintenance diagnostics
выявление обнаружение ошибок в процессе технического обслуживанияmaintenance diagnostics
доступ для технического обслуживанияservice accessibility
жёсткий упор, требующий минимального технического обслуживанияlow-maintenance rigid hitch assembly
индикатор привлечения внимания о необходимости технического обслуживанияservice reminder indicator
Инспектор по Техническому Обслуживанию Парка АвтомобилейFleet Maintenance Supervisor (Yeldar Azanbayev)
инструкция по техническому обслуживанию автомобиля при храненииcar storage maintenance information
итоговый документ технической инспекции и обслуживания оборудованияequipment maintenance report
комплект специальных инструментов, предназначенных для определённого вида технического обслуживанияadaptation set (напр. двигателей)
периодичность технического обслуживания агрегатовequipment maintenance ratio
план планово-предупредительного технического обслуживанияpreventive maintenance scheme
профилактическое техническое обслуживаниеadvanced maintenance
прямые расходы на проведение технического обслуживания и ремонтdirect maintenance
пункт технического обслуживания автомобилейservice center
расширенное информационно-техническое обслуживаниеAdvanced Information Technology Service
регламентное техническое обслуживание по счётчику моточасовbiservice meter unite maintenance (напр. двигателя трактора)
служба технического обслуживания и ремонта оборудованияmaintenance branch
Совет по технологиям и техническому обслуживаниюTMC (подразделение американской ассоциации перевозчиков; Technology & Maintenance Council oshkindt)
срочное техническое обслуживание и ремонтimmediate maintenance
стоимость технического обслуживанияmaintenance expences
текущие техническое обслуживаниеcurrent service
техническое обслуживание в мастерской паркаdepot maintenance
техническое обслуживание ветки отводаright-off-way maintenance (напр. ветки трамвая, ведущей в депо)
техническое обслуживание и ремонт без прерывания работы агрегатаnoninterruptive maintenance
техническое обслуживание и ремонт без прерывания работы машиныnoninterruptive maintenance
техническое обслуживание и ремонт в процессе эксплуатацииoperative maintenance
техническое обслуживание и ремонт машин на месте работjob-side maintenance (Yeldar Azanbayev)
техническое обслуживание и ремонт на местеon-site maintenance
техническое обслуживание и ремонт по состоянию агрегата на данный моментon-condition maintenance
техническое обслуживание и ремонт со снятием агрегата и проверкой его на специализированном стенде или в помещении со специальным оборудованиемoff-site maintenance
техническое обслуживание и ремонт со снятием узла и проверкой его на специализированном стенде или в помещении со специальным оборудованиемoff-site maintenance
техническое обслуживание крановых путейtrack maintenance
техническое обслуживание оборудования с разборкой агрегатаequipment rebuilding
техническое обслуживание станка раз в два месяцаbimonthly maintenance
техническое обслуживание у пользователяafter sales support
техническое обслуживание у пользователяafter market support
указатель напоминая о необходимости технического обслуживанияservice reminder indicator (ТО)
уровень технического обслуживанияmaintenance competence
центр технического обслуживания автомобилейcar-care centre