DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing ручка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобильное окно со стеклом, опускаемым при помощи ручкиcrank-operated window
бородок с четырёхгранным наконечником и ударопрочной пластиковой ручкойsquare tip drift with shock resistant plastic handgrip
внешняя ручка дверного замкаdoor lock outside handle (кузова или кабины)
зубило с оребрением и защитной ручкойribbed chisel with hand guard
изогнутая ручкаcrank handle
изогнутая ручка двериbent door handle
имеющий две ручкиdouble-handed
индуктор с крюкообразной ручкойcrank inductor
ключ с Т-образной ручкой для внутренних шестигранниковT-handle hexagon key
ключ шарнирный с Т-образной ручкой и шестигранным хвостовиком для насадокT-handle key with jointed hexagonal socket bit
круглогубцы с изолированными ручками 1000Vround-nose pliers 1000V
маслёнка в виде ручки с кнопкой для прецизионного дозированияpen oiler with push button for precision dosing
маховик с ручкамиstar wheel
металлизация автомобильной дверной ручкиcar door handle metallization
набор ключей с Т-образной ручкой для внутренних шестигранниковT-handle hexagon key set
наружная кнопочная дверная ручкаpush-button door handle
нереверсивная дрель в виде пистолета с самозатягивающимся патроном, выпуском воздуха через ручку и точным регулятором мощности для лучшего управления скоростью вращенияnon-reversible pistol-grip drill with self-tightening chuck, air exhaust through the handle and precise power regulation for the a better control of the speed
облицованные дверные ручки автомобиляdoor handle brightwork
паяльник в виде ручки с наконечником длительного срока службыpen-type soldering iron with long-life tip (kee46)
пневматическая нереверсивная дрель с пистолетной рукояткой, самозажимным патроном и дополнительной упорной ручкойpneumatic non-reversible pistol-grip drill with self-tightening chuck and additional handle
поворачивать чуть ли не на дверных ручкахcorner on the door handles
поворотная ручка окна автомобиляwindow opener
подкладной штамп с выпуклыми головками и ручкойhand dolly with two convex heads
покрытие верхней части ручек тормозов на руле велосипедаbrake hood
приводная ручкаactuator handle
пульт с ручками управленияinstrument panel (в кабине водителя-оператора)
пульт с ручками управленияinstrument board (в кабине водителя)
рашпиль с деревянной ручкойrasp with wooden handle
рашпиль с пластиковой ручкойrasp with plastic handle
ручка воротаcrank arm
ручка для закрывания двери кузоваdoor pull cord
ручка из АБС-пластикаABS handle
ручка коленчатого валаcrank handle
ручка коробки передач, установленная на полу автомобиляstick shift
ручка рукоятка настройкиadjusting knob
ручка переключений скоростей велосипеда, вмонтированная в рулевое управлениеbar end shifter
ручка рулевого управленияsteering-control handle
ручка сектора газаthrottle level grip
ручка-стиралка с лаком для удаления царапинvarnish pencil-remover for car scratches
ручка точной регулировки тока подмагничиванияbias fine
ручка рукоятка, рычаг управленияcontrol handle
ручка рукоятка управленияactuator knob
Т-образная ручкаcrutch Teehilt (напр. тележки)
торцовый ключ для внутреннего многогранника с ручкойscrewdriver for screws with internal serrations
торцовый ключ с ручкой для внутреннего шестигранникаkey with handle for hexagon socket screws
точильный камень с деревянной ручкойwhetstone with wooden handle
травмобезопасная ручка двериrecessed door handle
углубление в кузове для дверной ручкиcompartment for door handle
удобная дверная ручкаcomfortable door handle (напр. автомобильная)
управление от одной ручкиganged control
фигурная ручка двериornamental door handle (автомобиля)
фиксатор положения ручки тормозаbrake level keylock