Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Transport containing редуктор | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блокирующий цепной редукторblocking chain reducing gear (напр. карьерного экскаватора)
бортовой редуктор двойного понижения скоростиdouble-reduction final drive (напр. в гусеничных машинах)
вилка редуктораgear case yoke
воздушный винт с приводом через редукторgeared airscrew
волновой зубчатый редукторharmonic reducer
волновой зубчатый редукторharmonic drive speed reducer
волновой зубчатый редукторharmonic drive reducer
гидромотор-редукторhydraulic motor reducer
гидромотор-редукторhydraulic geared motor
гидромотор-редукторhydraulic gear motor
двигатель с зубчатым редукторомgeared-down motor (ssn)
двигатель с зубчатым редукторомgeared motor (ssn)
двухступенчатый редукторtwo-stage reducer
двухступенчатый редукторdouble reduction gear
загерметизированный картер редуктораsealed gear housing
загерметизированный картер редуктораsealed gear casing
заглушка слива редуктораreducer drain plug
зубчатый редукторreduction gearbox
зубчатый редукторreduction gear box
имеющей зубчатый редукторgeared-head
картер колёсного редуктора грузовикаhub casing
колёсный редуктор автомобиляwheel reduction gear
конический редукторright-angle speed reducer
коническо-цилиндрический редукторtwo-stage right-angle speed reducer
конусообразный редукторbell reducer
конусообразный редуктор задней колёсной ступицыbell reducer rear wheel hub
корпус вспомогательного редуктораaccessory drive housing
корпус редуктора собственных нуждaccessory drive housing
крышка слива редуктораreducer drain cap
лебёдка с редукторомgeared winch
мост с управляемыми колёсами и с двухступенчатым редукторомdouble-reduction steering axle
мотор-редукторmotor-reductor
мотор-редукторreduction gearmotor
мотор-редукторmotor with integral gearbox
мотор-редукторmotor drive
насос с редукторомgeared pump
отверстие слива редуктораreducer drain hole
палец вилки редуктораgear case yoke pin
планетарный мотор-редукторplanetary gear motor
планетарный редукторplanetary gearbox
планетарный редукторepicyclic-gear-train speed reducer
планетарный редукторepicyclic-gear-train reducer
планетарный редуктор-реверсplanetary reversible gear
поворотная рукоятка редуктора стенда для осмотра и ремонта коробок передачreducer crank of the bench for gearbox inspection and repair
поворотный редуктор исполняющего механизмаinboard ranging arm (напр. горного комбайна)
подогреватель газа, поступающего к редукторуregulator heater (при сварке)
подшипник вилки редуктораgear case yoke bearing
подшипник червячного редуктораworm reduction gearbox bearing
понижающий редукторunderdriving reductor
понижающий редукторunderdriven reductor
производительность редуктораgearing capacity
прокладка вилки редуктораgear case yoke gasket
редуктор баллонаbottle reductor
редуктор вала отбора мощности с конической передачейbevel and transfer gear group
редуктор давленияreducer unit
редуктор давления с фильтромfilter-reducer unit (напр. в пневмосистеме)
редуктор давления с фильтром и маслёнкойfilter-reducer-lubricator unit (напр. в системе подачи воздуха для пневмоинструмента)
редуктор для проворачивания главного валаbarring gearbox (маховика)
редуктор для проворачивания главного маховикаbarring gearbox
редуктор лентопротяжного механизма ЛПМtape-driving reductor (трансмиттера)
редуктор поворотаslewing reducer (напр. в башенном кране)
редуктор поворотного механизма башниtraverse gearbox (напр. броневого автомобиля)
редуктор, распределяющий крутящий моментtransfer case
редуктор с несамотормозящей передачейback-stop reducer
редуктор с параллельными валамиparallel-shaft speed reducer
редуктор с параллельными валамиparallel-shaft reducer
редуктор с самотормозящей передачейback-driven reducer
редуктор стенда для осмотра и ремонта коробок передач и дифференциаловreducer of the bench for gearbox and differentials inspection and repair
ручной редукторhand reducer
сдвоенный мост с двухступенчатым редукторомtandem axle with double reduction (напр. грузового автомобиля)
сдвоенный мост с одноступенчатым редукторомtandem axle with single reduction (напр. грузового автомобиля)
слив масла из редуктораreducer drain
стаканы редуктораend cups
ступени скорости зубчатого редуктора с передвижными зубчатыми колёсамиsliding gear ranges
ступенчатый редукторvariable-speed gear
ступень редуктораstep of reduction
тестирование рулевого редуктораsteering gear check
тяговый редукторtraction gearbox
узел "привод-редуктор-нагрузка"actuator-gear-load assembly
универсальный одноступенчатый червячный редукторuniversal single-stage reducer with worm gear
фильтр-регулятор-лубрикатор с прозрачной масляной колбой и встроенным редукторомfilter-regulator-lubricator with transparent oil glass and incorporated reducer (напр. в системе подачи воздуха для пневмоинструмента)
цилиндрический двухступенчатый горизонтальный редукторcylindrical two-stage horizontal reducer
цилиндрический мотор-редуктор типа KMRcylindrical reducer gearmotor of KMR-type
цилиндрический одноступенчатый горизонтальный редукторcylindrical one-stage horizontal reducer
цилиндрический редукторparallel-shaft speed reducer
цилиндрический редукторparallel-shaft reducer
червячно-цилиндрический редукторtwo-stage worm reducer
червячные редукторы серии NRVworm reducer of type NRV (с пониженным шумом)
шестерня редуктораreducer pinion

Get short URL