DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing предназначен для | all forms | in specified order only
RussianEnglish
автомобиль, предназначенный для показаdemonstration vehicle
автономные подшипниковые узлы кассетного типа, базирующиеся на двухрядных конических роликовых подшипниках, предназначенных для рельсовых транспортных средствself-contained cassette-type bearing units based on double-row tapered roller bearings, designed for rail vehicles
вагон поезда, предназначенного только для детей и женщинtrain carriage reserved for women and children only (CNN Alex_Odeychuk)
военный автомобиль, предназначенный для боевых действийcombat vehicle (обычно гусеничный или колёсно-гусеничный, предназначенный в основном для разведывательных операций)
военный автомобиль, предназначенный для боевых действийfighting car
военный автомобиль, предназначенный для боевых действийtactical car
военный автомобиль, предназначенный для боевых действийcombat car
грузовой автомобиль, предназначенный для лёгких условий эксплуатацииlight-duty car
грузовой автомобиль, предназначенный для лёгких условий эксплуатацииlight-duty vehicle
грузовой автомобиль предназначенный для лёгких условий эксплуатацииlight duty vehicle
комплект специальных инструментов, предназначенных для определённого вида технического обслуживанияadaptation set (напр. двигателей)
местные дисциплинарные процедуры, предназначенные для правонарушителейdisciplinary procedures in place for offenders
многофункциональные ножницы с микронасечкой режущего лезвия предназначены для надёжной резки алюминия, картона, резины, кожи и автомобильной обивкиmultipurpose scissors with micro anti-slip toothing is perfect for aluminium, cardboard, rubber, leather and car moquette
модель транспортного средства, предназначенная для экспортаoversea model
поворотная опора с универсальным подсоединением для гидравлических домкратов, предназначенных для всех типов трансмиссийswivel support with universal connection for all transmission hydraulic jacks
покрышки, предназначенные для утилизацииscrap tyres
предназначена дляdesigned and suitable for (Yeldar Azanbayev)
предназначенные для рекиriver going (Yeldar Azanbayev)
предназначенный для тяжёлого режима работыhigh duty
типы рукояток отвёрток с цветным и пиктограммным обозначением торцовой части инструмента для быстрой идентификации, магнитным наконечником, предназначенных для различных типов винтовtypes of screwdriver handle with color and pictogram domes for quick identification, magnetic tips and for different kind of screws
шины, предназначенные для горных дорогrock tyre
электрическое транспортное средство, предназначенное для передвижения на небольшие расстоянияNEV (Patient Zero)