DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing поршневое кольцо | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быстрая приработка поршневого кольца к поверхности цилиндраrapid seating
быстрая приработка поршневого кольца к поверхности цилиндраquick seating
вибрация поршневого кольцаpiston-ring chattering
вибрация поршневого кольцаpiston ring flutter
гибкое стальное штампованное маслосъёмное поршневое кольцоone-piece steel piston ring (хорошо приспосабливающееся к стенкам цилиндра, имеющее дренажные отверстия большого сечения)
заедание поршневых колецpiston rings seizure
заедание поршневых колецpiston ring sticking
заедание поршневых колецblocking of piston rings
зазор в стыке поршневого кольцаpiston ring end gap
зазор между внутренней поверхностью поршневого кольца и поршнемring-back clearance
закалённые поршневые кольцаhardened piston rings
заливание поршневых колецsticking of piston rings
изнашиваемость поршневых колецpiston ring abradability
канавка верхнего поршневого кольцаtop-ring groove
клещи для поршневых колецcirclip pliers
клещи для поршневых колец с захватами специальной формыpiston ring pliers with specially shaped jaws
ключ для установки и снятия поршневых колецpiston wrench
компрессионное поршневое кольцо с выточкой на внутренней цилиндрической поверхностиtorsional piston ring
компрессионное поршневое кольцо с выточкой на внутренней цилиндрической поверхностиtwist-type piston ring
компрессионное поршневое кольцо с выточкой на внутренней цилиндрической поверхностиcounterbored piston ring
маслоотражательное поршневое кольцоoil catch piston ring
маслосбрасывающее поршневое кольцоoil control piston ring
маслосъёмное поршневое кольцоoil ring
маслосъёмное поршневое кольцоwiper ring
маслосъёмное поршневое кольцоoil scraper piston ring
маслосъёмное поршневое кольцоoil control ring
маслосъёмное поршневое кольцо, обладающее в сочетании с расширителем повышенной приспособляемостью к стенкам цилиндраflexible oil piston ring
маслосъёмное поршневое кольцо, обладающее в сочетании с расширителем повышенной приспособляемостью к стенкам цилиндраconformable oil piston ring
маслосъёмное поршневое кольцо с дренажными прорезамиslotted oil piston ring
маслосъёмное поршневое кольцо с дренажными прорезямиslotted oil piston ring
маслосъёмное поршневое кольцо с дренажными прорезямиpiston ring slotted oil
маслосъёмное поршневое кольцо с пазомslotted oil piston ring
маслосъёмное поршневое кольцо с пазомoil slotted piston ring
маслосъёмное поршневое кольцо с пазом и просверленными дренажными отверстиямиdrilled channel scraper
маслосъёмное поршневое кольцо с фрезерованными отверстиямиventilated oil piston ring
маслосъёмное поршневое кольцо снимает излишек масла со стенок цилиндраoil control piston ring scrapes off excess oil from the cylinder walls
перекос поршневых колец в цилиндреseizing of piston rings
плоскогубцы для снятия стопорного кольца поршневого пальцаpliers for removing gudgeon pin circlip
поршень с поршневым кольцом и маслосъёмным кольцомpiston with piston rings and oil scraper ring
поршневое кольцо закоксованоpiston ring is gummed up
поршневое кольцо, насеченное изнутри ударами бойка для повышения упругостиhammered piston ring
поршневое кольцо пригораетpiston ring sticks (e.g. due to carbonized oil, напр. в результате пригорания масла)
поршневое кольцо прирабатываетсяpiston ring seats in
поршневое кольцо с расширителемexpander type ring
поршневое кольцо с увеличенным радиальным давлением на стенки цилиндраsevere ring
поршневое кольцо с цилиндрической наружной поверхностьюstraight flanked compression ring
поршневое кольцо со скосом на наружной поверхностиbeveled piston ring
приработавшиеся поршневые кольцаbedded piston rings
приработавшиеся поршневые кольцаbed-in piston rings
приспособление для калибровки замка поршневых колец, путём припиловки стыковpiston ring file
приспособление для сжатия поршневых колецpiston ring clamp
приспособление для сжатия поршневых колец при установке поршней в цилиндрыpiston ring compressor while inserting pistons into the cylinder
приспособление для сжимания поршневых колецring compressor (при установке поршня в цилиндре двигателя)
приспособление для установки поршневых колец двигателяinstaller of engine piston rings
приспособление для установки поршневых колец на поршеньpiston ring carrier
пружина-расширитель поршневого кольцаpacking spring
радиальная толщина поршневого кольцаradial thickness
сопротивление поршневых колецpiston ring drag
способность маслосъёмного поршневого кольца противостоять закупорке дренажных отверстийresistance to plugging
торец поршневого кольцаtop surface of piston ring
эксцентриковое поршневое кольцоeccentric piston ring (утолщенное против замка, утоненное у стыка)