 |
| Russian | English |
| направляющий островок | splitter island (gov.uk, dokipedia.ru Firiel) |
| "островки безопасности" посредине улицы | central refuges |
| "островок безопасности" | safety isle (участок среди улицы для безопасности пешеходов, переходящих дорогу) |
| "островок безопасности" | safety zone (на улице для пешеходов) |
| "островок безопасности" | safety island (участок среди улицы для безопасности пешеходов, переходящих дорогу) |
| рег. дв. "островок безопасности" на дороге | street refuge |
| "островок безопасности" на дороге | guide island |
| "островок безопасности" на улице | safety strip |
| островок направляющий | splitter island (dokipedia.ru, gov.uk Firiel) |