мост – phrases

Terms for subject Transport containing мост | all forms | exact matches only

Russian	English
автомобиль с двумя ведущими мостами	tandem-drive car
автомобиль с одним ведущим мостом	single-drive car
Американская ассоциация железнодорожных мостов и зданий	ARBBA (Azgrim)
Американская ассоциация железнодорожных мостов и зданий	American Railway Bridge and Building Association (Azgrim)
балка заднего моста	axle casing
балка моста повышенной прочности	high strength axle beam
балка пролётного строения моста с ездой понизу	through girder
балка моста транспортного средства	axle beam
балка переднего моста	front axle
бессальниковый мост	glandless axle
ведомый мост	driven axle
ведущий двухскоростной мост	dual ratio axle
ведущий мост	driving axle housing
ведущий мост	driving axle casing
ведущий мост для автомобилей малой грузоподъёмности	light-duty axle
ведущий мост для лёгких условий эксплуатации	light-duty axle
ведущий мост для средних по напряжённости условий эксплуатации	medium-duty axle
ведущий мост с двойной главной передачей	double reduction axle
ведущий мост с одинарной главной передачей	single reduction axle
ведущий мост с поднятой средней частью	cambered live axle (напр. при наличии бортовой передачи у колёс)
выключенный переключатель массы ведущего моста	disconnected drive axle switch
главный мост	driving axle housing
главный мост	driving axle
диодный мост стартера	diode plate of starter
диодный мост стартёра	diode plate of starter
допускаемая нагрузка на передний, средний или задний мост	allowable axle loading (автомобиля)
дребезжание моста	shaft chattering
задний ведущий мост	rear-rear axle (трёхосного автомобиля)
задний мост автомобиля	car rear axle
задний мост автомобиля	allowable axle loading
задний мост с независимой подвеской колёс	oscillating axle shaft
задний мост с независимой подвеской колёс	oscillating axle
задний мост тележки	rear bogie axle (грузового автомобиля)
знак дорожный "Мост малой грузоподъёмности"	Weak Bridge sign
извлекаемая пробка-мост	retrievable bridge plug
изгиб рамы над аркой заднего моста	swept wheel arch
картер ведущего моста типа "банджо"	banjo housing
картер заднего моста	axle casing
комплект инструментов для правки передней балки ведущего моста	axle straightening tool set
конвейерный мост	conveying bridge
крайний мост	outer axle (многоосного автомобиля)
крепление моста к рессоре	axle attachment to spring
крестовина дифференциала автомобильного моста	differential cross
крестовина дифференциала автомобильного моста	center cross
крутящий момент или мощность на ведущем мосте	axle input
крутящий мощность на ведущем мосте	axle input
мост автомобиля с подвеской Макферсона	McPherson spring strut axle
мост "банджо"	banjo axle housing
мост "банджо"	banjo axle
мост в комплекте	axle assembly
мост грузовика	truck axle
мост ведущий для лёгких условий эксплуатации	light-duty axle
мост ведущий для лёгких условий эксплуатации автомобилей малой грузоподъёмности	light-duty axle
мост для укладки трубопровода	pipe aqueduct
мост задний	rear-axle assembly
мост между шинами	bus bridge
мост с двойной главной передачей	double-reduction axle
мост с двойным раскрывающимся пролётом	bascule double-leaf bridge
мост с ненагруженными полуосями	floating axle
мост с неразъёмным картером	banjo axle housing
мост с пневматической подвеской	pneumatic suspension axle
мост с разгруженными на три четверти полуосями	three-quarter floating axle
мост с управляемыми колёсами и с двухступенчатым редуктором	double-reduction steering axle
нагрузка на управляемый мост автомобиля	steering axle load
неведущий мост перед ведущим мостом	pusher axle (неведущий дополнительный мост установленный сразу перед передним мостом)
неразъёмная балка ведущего моста	banjo housing
однокрылый раскрывающийся мост	bascule bridge
опорный подшипник моста	axle bearing
Отдел мостов	Bridge Division (Georgy Moiseenko)
первый ведущий мост	leading drive axle (на автомобиле с несколькими ведущими мостами)
передаточное число заднего моста	rear-axle reduction ratio
передний ведущий мост тележки	forward rear axle (трёхосного автомобиля)
передний мост со сдвигом назад	setback axle
передний мост тележки	front bogie axle (грузового автомобиля)
пескозащитный чулок полуоси ведущего моста	sandproof axle sleeve
пешеходный мост над дорогой или рельсами	covered footbridge (Matrena)
платный мост	toll bridge (мост, при въезде на который или при выезде с которого на контрольном посту взимается плата за проезд)
плечо измерительного моста	arm of bridge
плита проезжей части моста	roadway slab (или дороги)
поддерживающий мост	stationary axle
поддерживающий мост	dead axle
подъём моста	rise of span
подъёмно-переходной мост	linkspan (РД 31.3.05-97 – устройство мостового типа, обеспечивающее сопряжение грузовой палубы парома с причалом при изменении её положения в процессе накатки- выкатки грузовых мест и вагонов. VPK)
покатый подход к мосту	elevated approach
полноприводной автомобиль с постоянно включённым передним мостом	Ferguson formula all-wheel-drive vehicle (система Фергюсона)
проверка датчика нагрузки на мост	check of axle-load sensor
Программа замены и восстановления автомобильных мостов	Highway Bridge and Rehabilitation Program (Georgy Moiseenko)
проезд по мосту для автомобилей	motor-way
противовес подъёмного моста	balance beam
процесс определения потребностей в мостах и капиталовложений	bridge needs and investment process (BNIP Georgy Moiseenko)
процесс определения потребностей в мостах и капиталовложений	BNIP (Georgy Moiseenko)
разлом моста	axle fracture
рулевой цилиндр заднего моста	rear-axle steering cylinder
сдвоенные мосты	tandem axles
сдвоенный мост с двухступенчатым редуктором	tandem axle with double reduction (напр. грузового автомобиля)
сдвоенный мост с одноступенчатым редуктором	tandem axle with single reduction (напр. грузового автомобиля)
совмещённый мост	combined bridge (напр. для автомобильного и железнодорожного транспорта)
средний мост автомобиля	allowable axle loading
строительная высота моста	floor depth
тележка из двух мостов	tandem axles
тележка с двумя ведущими мостами	tandem-drive bogie (напр. грузового автомобиля)
тележка с двумя ведущими мостами	tandem drive bogie (грузового автомобиля)
торсионная подвеска моста	axle torsion-bar suspension
требования по допустимым полным массам и нагрузкам на мосты	weight requirements (напр. грузовых автомобилей и автопоездов)
угол продольного наклона моста	axle pinion angle
Угол разворота заднего моста	Thrust Angle (TA)
управляемый мост автомобиля	guiding bridge
устойчивый мост	stationary axle (транспортного средства)
ферма пролётного строения моста с ездой понизу	through girder
чулок ведущего моста	axle housing
чулок заднего моста	axle sleeve
чулок или кожух полуоси ведущего моста	axle shaft housing
шасси с передним ведущим мостом	front drive chassis
шум от ведущего моста	drive noise

Get short URL