DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing значения | all forms | exact matches only
RussianEnglish
датчик контроля постоянного значения крутящего моментаconstant torque control sensor
двигатель федерального значения, сертифицированный EPA Environmental Protection Agency для использования в любом штате СШАfederal engine (кроме Калифорнии)
допускаемое значениеassumed value
дорога государственного значенияFederal-Aid road
дорога промышленного значенияindustrial high-type road (высшего класса)
Европейское соглашение о важнейших внутренних водных путях международного значенияAGN – European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance (СМВП Edith)
заданное значение давленияpressure setpoint
запоминающее устройство ЗУ для хранения максимальных значений силыpeak force store
калибровочный сертификат точности в пределах ± 4% от установленного значения усилия на ключtest certificate of wrench for precision of ± 4% of preset torque value
качественное значениеqualitative sign
магистраль федерального значенияfederal highway
магистраль федерального значенияfederal expressway
номинальное значение основных параметровrating value (мощности, скорости, грузоподъёмности, производительности и т.д.)
нулевое значениеzero parameter
отклонение от номинального значенияnominal deviation
подбор значений грузиков при балансировке колесаcapacitance-balancing adjustment
подъездная дорога оборонного значенияdefense access road (Georgy Moiseenko)
пороговое значениеthreshold valuation
предельное значение для отключенияbreakaway threshold
предельное значение для последующего отключенияbreakaway threshold (напр. по воздействующей силе)
предельное значение крутящего момента для отключенияtorque shut off point (напр. двигателя)
степень отклонения параметра от номинального значенияderating level
схема автоблокировки с абсолютным значением сигналов встречного направления и условно-разрешительным значением сигналов попутного направленияabsolute permissive block scheme (Yeldar Azanbayev)
цифровое значениеdigital quantity
экстремальные значения температурыtemperature extremes