 |
| Russian | English |
| вал, выполненный за одно целое с шестерней | stem gear (напр. первичный вал коробки передач) |
| за одно целое | in-block |
| за одно целое с ... | all-in-one-piece |
| остановки, следующие одна за другой | consecutive stops (напр. при испытаниях тормозов) |
| отлитый за одно целое с основной деталью | moulded-on |
| работать один за другим | work in tandem (напр. при очистке улиц подметальными машинами) |
| транспортная пробка, при которой движение не возможно ни в одном из направлений из-за затора на городской сетке перекрёстков. | gridlocked (CBET) |