DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing договор | all forms | exact matches only
RussianEnglish
грузовой договорcargo site
договор международной морской перевозки грузовvolume contract (Роттердамские правила Black_Swan)
договор на транспортно-экспедиторское обслуживаниеforwarding agreement (babichjob)
договор на ТЭОforwarding agreement (babichjob)
договор на экспедированиеforwarding agreement (babichjob)
договор об учрежденииestablishment agreement (напр. фирмы, компании, акционерного общества или совместного предприятия)
договор перевозкиtransport agreement
договор перевозки грузов по внутренним водным путямcontract for the carriage of goods by inland waterway (Alex_Odeychuk)
договор транспортной экспедицииfreight forwarding agreement
Единые правовые предписания к договору o международной железнодорожной перевозке грузовUniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail
единые правовые предписания к договору o международной железнодорожной перевозке грузовUniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail (unece.org hellbourne)
заключить договор перевозкиprocure a contract of carriage (вк)
Конвенция о договоре дорожных перевозок грузовConvention on the Contract for the international Carriage of goods by road (КДПГ)
Конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузовConvention on the Contract for the international Carriage of goods by road (КДПГ)
сдача автомобилей кранов или другой техники напрокат по договорамcharter hire
сдача автомобилей тракторов или другой техники напрокат по договорамcharter hire
согласно положениям договора владельцаper owner agreement (Yeldar Azanbayev)
согласно положениям договора владельцаin compliance with owner agreement (Yeldar Azanbayev)
транспортная компания, обслуживающая предприятия транспортными средствами по договорамleasing company