Russian | English |
налоговая мощность в лошадиных силах | rated horsepower |
не быть в силе | have no force |
отмена испытаний или задания в силу метеорологических условий | weather abort (из-за непогоды) |
сила в горизонтальном направлении | horizontal force |
сила, действующая в плоскости дороги, перпендикулярно к линии пересечения этой плоскости со средней плоскостью колеса | camber thrust (катящегося при данном угле наклона средней плоскости к вертикали и при отсутствии увода) |
сила сцепления частиц летучей золы в потоке | ash cohesive force (напр. дымовых газов) |
силы, действующие в дифференциальном гидроцилиндре | differential force |