DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing worm | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aspiration wormшнековый аспирационный пылесборник
ball bearings of steering gear circulate between the nut and worm to reduce frictionшарики подшипника рулевого управления вращаются между гайкой и червяком для уменьшения трения
concave wormглобоидный червяк
cumulative pitch error of ķ pitches of the wormнакопленная погрешность "ķ" шагов червячного винта
cylindric wormцилиндрический червяк
drop wormрасцепляющийся червяк
drop wormпадающий червяк (в подъёмных механизмах)
drop-worm mechanismрасцепляющийся червяк
dropping wormрасцепляющийся червяк
dropping wormпадающий червяк (напр. в механизмах)
globoid worm gearingтороидная зубчатая передача
globoidal worm gearглобоидо-червячная передача
grain wormшнек для перегрузки зерна (напр. из бункера комбайна в кузов автомобиля)
grain wormзерновой шнек (напр. комбайна)
Hindley wormглобоидный червяк
Hindley worm gearглобоидальная передача
Hindley worm gearingглобоидальная передача
hourglass wormглобоидный червяк
hour-glass worm gearглобоидо-червячная передача
hourglass worm wheelзубчатое колесо глобоидной передачи
hourglass worm wheelглобоидное зубчатое колесо
modified globoidal wormмодифицированный глобоидный червяк
modified hour-glass wormмодифицированный глобоидный червяк
peg and worm steering gearрулевой механизм с червяком и кривошипом
snow truck wormшнек для уборки снега
snow truck wormшнек для снега (напр. снегоуборочной машины)
steering gear wormчервяк рулевого механизма
steering worm gearчервячный вал рулевого управления
steering worm gearчервячная передача рулевого управления
toroidal worm gearingтороидная зубчатая передача
turning the steering wheel rotates the worm gearповорот рулевого колеса вращает червячную пару
turning the steering wheel rotates the worm gear which causes the ball and nut to move up and downповорот рулевого колеса вращает червячный винт, который двигает вверх и вниз шариковую гайку
two-wormдвухчервячный
two-stage worm reducerчервячно-цилиндрический редуктор
underslung wormподвесной червяк
universal single-stage reducer with worm gearуниверсальный одноступенчатый червячный редуктор
worm and nut steeringрулевое управление с червячной передачей
worm and twin roller steering gearрулевой механизм с червяком и двойным роликом
worm-and-sector arrangementпередача червяк-червячный сектор (напр. в захватном устройстве робота)
worm-and-sector steeringрулевой механизм с червяком и сектором
worm angleугол подъёма витков червячного механизма
worm axisось шнека
worm axisвал червячного механизма
worm carrierшнековый вал
worm carrierось червячного механизма
worm conveyorконвейерная передача шнеком
worm extruderчервячный шнековый экструдер
worm face angleкрайний осевой угол профиля червяка
worm feederшнековый конвейер
worm gear driveчервячная шестерня
worm-gear drivenс червячным приводом
worm-gear drivenс приводом от червяка
worm-gear drivenс приводом от бесконечного червяка
worm-gear drivenс приводом от бесконечного винта
worm-gear hobчервячная фреза для червячных колёс
worm gear hobчервячная фреза для червячных колёс
worm gear portionрезьбовая часть (напр. ходового винта)
worm-holeсвищ (в сварном шве)
worm housingкорпус червяка
worm housingкожух червячной передачи
worm milling cutterфреза для нарезания червяков
worm nutудлинённая накидная гайка
worm nutвинтовая стяжная гайка
worm pinчервяк
worm pinчервячная передача
worm reducer of type NRVчервячные редукторы серии NRV (с пониженным шумом)
worm reduction gearbox bearingподшипник червячного редуктора
worm screwбесконечный винт
worm shaftшнековый вал
worm-type leveling deviceшнековый выравнивающий механизм
worm-type levelling deviceшнековый выравнивающий механизм
worm-wheel ratioпередаточное отношение червячной передачи