window – phrases

English ⇄

Terms for subject Transport containing window | all forms | exact matches only

English	Russian
air ventilation window	вентиляционное поворотное окно
air-vent window	вентиляционное поворотное окно (в автомобиле)
antidrumming window	шумопоглощающее окно (напр. автомобильное)
antidrumming window	звукоизолирующее окно (напр. в автомобиле)
body window pan	гнездо окна кузова
cage window center	центральная ось сепаратора (подшипника)
ceramic vacuum window	керамическое вакуумное окно
controlled ventilation window	вентиляционное регулируемое поворотное окно (напр. в двери автомобиля)
controlled ventilation window	вентиляционное поворотное окно автомобиля
crank down the window	опускать стекло автомобильного окна с помощью изогнутой рукоятки
crank-operated window	стекло окна, опускаемое при помощи рукоятки
crank-operated window	автомобильное окно со стеклом, опускаемым при помощи ручки
deep-cut side window	боковое окно автомобиля с низким расположением нижней кромки
door window	окно автомобильной двери
door window	дверное окно автомобиля
door window ventilator glass	открывающаяся створка окна автомобильной двери
double-glass window cab	кабина грузовика с двойным остеклением
double-glazed car window	стеклопакет автомобильного окна
double-glazed car window	окно автомобиля с двойным остеклением
drop window	опускное окно автомобиля
drop-sided window	окно, скользящее по направляющим (при опускании или подъёме в автомобиле)
drop-sided window	опускное окно автомобиля
electric window	стекло двери автомобиля с электрическим подъёмником
electric window switch	переключатель электрического стеклоподъёмника двери автомобиля
emergency exit window	окно аварийного выхода (из автобуса)
end window	торцевое окно кузова
exhaust window	окно выхлопа
folding window	створчатое окно кузова
frameless window	безрамное окно автомобиля
full wrap-around rear window	панорамное заднее окно в кузове
half-drop window	окно кузова или кабины, опускающееся до половины
heated rear window	обогреваемое заднее стекло автомобиля
hinged window	поворотное окно
horizontal pivoted window	откидное окно
inspection window	окошко для инспекций
inspection window	смотровое окно (напр. в ограждении машины)
inspection window	контрольное окно
kerb window	окно в нижней части автомобильной двери
manual crank door window	стекло двери автомобиля с ручным подъёмником
manual crank door window	рукоятка стеклоподъёмника на дверце автомобиля
no-glare back window	заднее окно кузова автомобиля, не дающее бликов на переднем стекле
observation window	смотровое окошко (напр. топливной или масляной ёмкости)
pivot hung window	поворотное окно
power door window	стекло двери автомобиля с электроприводом
power window driver's door lock	замок стеклоподъёмника двери водителя
power window driver's door lock sensor	датчик замка стеклоподъёмника двери водителя
power window driver's door lock switch	выключатель замка стеклоподъёмника двери водителя
rear quarter window	заднее малое боковое окно
rear window	заднее окно автомобиля
rear window wiper/washer switch	выключатель заднего стеклоочистителя/омывателя
rear-quarter window	заднее малое боковое окно в кузове
replace the broken car window	заменять разбитое автомобильное окно
roof window control switch	переключатель механизма управления стеклом крыши
side window	боковое окно автомобиля
slicing window	раздвижное окно
sliding window	раздвижное окно автомобиля
sliding window	окно со стеклом, скользящим по направляющим
swivel window	поворотное окно автомобиля
tinted window	автомобильное окно с тонированным стеклом
window antirattler	приспособление, предохраняющее окно от дрожания
window area	рабочая область окна (на экране дисплея)
window area	площадь окна сердечника трансформатора
window block	корпусная опора с окнами (напр. для крепления зажимного приспособления)
window border	рамка окна (на экране дисплея)
window case	оконная рамка
window control gear	привод механизма стеклоподъёмника
window control gear knob	кнопка привода механизма стеклоподъёмника
window control switch	переключатель механизма стеклоподъёмника
window cord	оконный уплотнительный шнур
window crank	рукоятка стеклоподъёмника
window defroster	обогреватель автомобильного стекла
window extent	размер окна (напр. в кузове)
window frame	каркас оконного проёма
window glass pane	оконное стекло автомобиля
window-glass-run weather strip	желобок для подвижных оконных стёкол (в кузове)
window icon box	строка оконных пиктограмм
window latch	защёлка стопор оконной рамы
window lift	стеклоподъёмник
window-lift mechanism	механизм стеклоподъёмника двери автомобиля
window opener	поворотная ручка окна автомобиля
window pick-up	подборщик валков
window pillar	оконная стойка
window rubber blend	резиновый смесь для уплотнителей окон (автомобилей)
window scraper	скребок для стёкол (напр. для снятия льда и грязи)
window screen	оконное стекло автомобиля
window seat	сидение у окна (в транспорте)
window space	окно (сердечника трансформатора)
window washer	стеклоомыватель
window wiper	стеклоочиститель
windup window	подъёмное стекло автомобиля
windup window	подъёмное окно автомобиля

Get short URL