power -off – phrases

Terms for subject Transport containing power -off | all forms | in specified order only

English	Russian
gearbox with power take-off shaft	коробка передач с валом отбора мощности (ВОМ)
ground-speed power take-off PTO shaft	синхронный вал отбора мощности (ВОМ)
live power take-off PTO shaft	полузависимый вал отбора мощности (ВОМ)
multispeed power take-off PTO shaft	многоскоростной вал отбора мощности (ВОМ)
off-state power dissipation	рассеиваемая мощность в закрытом состоянии тиристора
off-state power dissipation	рассеиваемая мощность в закрытом состоянии
power off	двигатель "выключен"
power take-off compressor	компрессор с приводом от вала отбора мощности (ВОМ)
power take-off horsepower	мощность в л.с. на валу отбора мощности (ВОМ)
power take-off mounted pump	насос с приводом от вала отбора мощности
power take-off PTO shaft	вал отбора мощности (ВОМ)
power take-off shifter arm	рычаг переключения вала отбора мощности
reverse power take-off PTO shaft	реверсивный вал отбора мощности (ВОМ)
symbol "Switch off power supply!"	символ "Перед регулировкой станка отсоедините его от силового питания и проверьте, чтобы все подвижные части станка находились в зацеплении"
symbol "Switch off power supply!"	символ "Перед обслуживанием станка отсоедините его от силового питания и проверьте, чтобы все подвижные части станка находились в зацеплении"
take off the power	отбор мощности (напр. с вала отбора мощности трактора)
transmission-driven power take-off	отбор мощности с приводом от трансмиссии и главного сцепления (трактора)
variable-drive power take-off PTO shaft	вал отбора мощности ВОМ с переключением скоростей

Get short URL