English | Russian |
enclosed electrical operating area | закрытая электрическая рабочая зона открывается специнструментом (напр. трансформаторная) |
enclosed operating area | закрытая рабочая зона |
safe operating area | область устойчивой работы (напр. станка, прибора, элемента) |
safe operating area | зона безопасной работы станка (напр. шиномонтажного) |