loss – phrases

Terms for subject Transport containing loss | all forms | exact matches only

English	Russian
angular misalignment loss	потери от относительного углового смещения
attrition loss	потеря от истирания
automatic transmission loss	потери в автоматической трансмиссии
automatic transmission loss	потери в автоматической коробке передач
bear loss	нести убыток
bearing friction loss	потери от трения в подшипнике
bearing friction loss	потери от трения в опоре
bearing sealing loss	разгерметизация подшипника
bearing sealing loss	повреждение уплотнения подшипника
bending loss	потери на изгибе (напр. масляного трубопровода в цеху автомобильной маслораздачи)
bleeding loss of greases	потеря пластичности смазки от синерезиса (выдавливание воды)
brush friction loss	потери на трение щёток
brush friction loss	потеря от трения щёток о коллектор
churning loss	потери в приводе на перемешивание (материала)
combustion chamber pressure loss	потеря давления в камере сгорания (напр. газовой турбины)
Common Rail fuel high pressure pump loss	потеря давления топливного насоса высокого давления системы Common Rail
diffractional loss	потери на дифракцию
discharge loss	потери при выходе
dissipation loss	потеря тепла от рассеяния
drag lossed	потери на трение
drag road loss	потери на трение с поверхностью дороги
drag wheels loss	потери на сопротивление колёс
eddy loss	потери от завихрения
electrical A/C loss measurement	электрическое измерение потерь при переменном токе (в сверхпроводящих обмотках)
engine power loss	снижение мощности двигателя
estimate of loss	оценка потерь
evaporation losses	потери от испарения
frictional pressure loss	потери напора от трения в трубе (напр. топливной магистрали)
frictional pressure loss	потери напора от трения в канале (напр. топливной магистрали)
gear box friction loss	потери от трения в зубчатом зацеплении коробки передач
harmonic tooth-ripple loss	потери от зубцовых гармоник (в электрических машинах)
high pressure pump loss	потеря давления насоса высокого давления
hub sealing loss	разгерметизация ступицы
hub sealing loss	повреждение уплотнения ступицы
interspace loss	потери в зазоре (напр. цилиндра и поршня)
leakage loss	потери на фильтрацию
leakage loss	потеря от утечки
loss allowance	норма допустимых потерь
loss control	борьба с потерями (напр. при хранении топлива)
loss enhancement	снижение потерь
loss of charge	потеря рабочей смеси (вследствие неплотного прилегания поршневых колец к стенкам цилиндров)
loss of compression	потери компрессии
loss of pressure	потеря гидравлического давления
loss of pressure due to friction	потеря преднапряжения от трения
loss of sensitivity	потеря чувствительности (напр. сенсора)
loss of vacuum	разгерметизация
loss of work	потеря работы
loss-of-synchronism protection	защита от асинхронного хода
manual transmission loss	потери в ручной трансмиссии
manual transmission loss	потери в ручной коробке передач
mechanical loss	потеря в механизме (напр. на трение)
natural loss of goods	естественная убыль груза
oil drag loss	внутренние потери в двигателе от трения в масляных плёнках, покрывающих поверхности деталей
oil drag loss	внутренние потери в двигателе от трения в масляных плёнках, покрывающих поверхности деталей
plastic properties loss	потеря свойств пластика
plastic properties loss	потеря качеств пластика
properties loss	потеря свойств
properties loss	потеря качеств
pumping loss	потери от испарения (при сливе и наливе топлива в резервуар)
rate of natural loss	норма естественной убыли
rubber properties loss	потеря свойств резины
rubber properties loss	потеря качеств резины
safety-valve in case of sudden loss of pressure	клапан защиты при неожиданном сбросе давления
sealing loss	разгерметизация
sheath loss	потери в оболочке кабеля
standing loss of cell	саморазряд аккумулятора
temperature loss	спад температуры
total loss	полная гибель (напр. предмета страхования)
transmission loss	потери в силовой передаче
transmission loss	потери в коробке передач
undeterminable loss	неопределимые неучитываемые потери
ventilation loss	потери на вентиляцию
waste-heat loss	потеря теплоты с отходящими газами

Get short URL