delivery – phrases

Terms for subject Transport containing delivery | all forms | exact matches only

English	Russian
air delivery	подача впуск воздуха
air delivery hoses	воздухоподающие шланги
air delivery hoses	шланги подачи воздуха
air delivery tube in exhaust port	трубка подачи выходящего воздуха
air delivery tube in exhaust port	направляющая трубка выпуска воздуха
auto-delivery vehicle	автомобиль для развозки товаров
average delay per delivery	среднее время задержки поставок
basic terms of delivery	базисные условия поставки
centralized delivery	централизованная доставка
completeness of delivery	комплектность поставки
concrete-delivery agitator truck	грузовой автомобиль для доставки бетонной смеси (с приспособлением для перемешивания бетона)
concrete-delivery truck	грузовой автомобиль для доставки бетонной смеси
continuous delivery	постоянная подача (напр. смазки)
delivery blower	воздуходувное устройство
delivery capacity of air operated oil pump	производительность масляного насоса с пневмоприводом
delivery capacity of air operated oil pump	производительность масляного пневмонасоса
delivery capacity of air operated oil pump	производительность масляного насоса с пневматическим приводом
delivery charges	издержки по доставке
delivery completeness	комплектность поставки (translator911)
delivery conveyor	входной транспортёр
delivery costs	стоимость поставки
delivery duct	канал поставки
delivery end	сторона подачи
delivery end of conveyer	разгрузочная головка транспортёра
delivery facilities	транспортные средства (автоцистерны, железнодорожные цистерны и т.п.)
delivery frequency	частота поставки
delivery home	доставка на дом
delivery lead time	время выполнения поставки (время от поступления заказа клиента до поставки продукции алешаBG)
delivery line	питающий трубопровод (напр. топливный)
delivery lot	партия поставки
delivery man	отвозчик
delivery of coolant through the spindle	подача смазочно-охлаждающей жидкости через шпиндель (напр. на станке по расточке цилиндров)
delivery of water	водоснабжение
delivery on call	подача по требованию (напр. воды для оросительных работ)
delivery on demand	подача по требованию (напр. сжатого воздуха в мастерскую)
delivery order	накладная ордер на выдачу товара со склада (Black_Swan)
delivery orifice	отверстие для подачи
delivery orifice	подающее отверстие
delivery pipe	трубка высокого давления (напр. топливной системы Common Rail)
delivery pipe	магистраль
delivery pipe branch	нагнетальный патрубок
delivery point	пункт назначения
delivery pressure	давление поставки
delivery pressure	давление подачи
delivery pressure	давление на входе (гидро- или пневмосистемы)
delivery pullers	выходные натяжные ролики
delivery rate	коэффициент подачи (напр. насоса)
delivery roller table	отводящий рольганг
delivery round	время выполнения поставки (алешаBG)
delivery service level	уровень транспортных услуг (dolmetscherr)
delivery side guides	боковые направляющие приёмного лотка
delivery speed	скорость на выходе
delivery system	система подачи (напр. топлива)
delivery truck	грузовик для доставки продуктов на дом
delivery variability	ритмичность поставок
delivery variability	равномерность поставок
delivery vehicle	транспортное средство доставки
delivery wagon	автомобиль-фургон для доставки грузов (на дом покупателям)
delivery water	линия водопровода
delivery water	коммунальный водопровод
delivery woman	отвозчица
delivery zero throttle	полностью закрытая дроссельная заслонка
device for oil dispensing with compressed air tank in the container, delivery hose and oil meter	устройство заправки маслом автомобилей с пневматическим резервуаром в контейнере, шлангом и расходомером
door-to-door delivery	адресность (Сузанна Ричардовна)
double delivery	сдвоенный приёмный лоток
drop delivery	гравитационный съём детали со станка
drop delivery	гравитационная подача
drop shipment delivery	прямая поставка от производителя (потребителю товара)
geographical precision of delivery	адресность (Сузанна Ричардовна)
main delivery	основная масляная магистраль
means of delivery	условия доставки (Lialia03)
oil delivery pipe	маслопроводящая труба
oil delivery pipe	труба для подачи смазки
oil delivery pipe	маслопровод
on actual delivery	по факту доставки (Alex Lilo)
order delivery lead time	логистический цикл
Outside Delivery Date	крайняя дата поставки (Lelicona)
Place of delivery by on-carrier	Место доставки указанным перевозчиком (IIoPTeP)
power delivery	подвод энергопитания
pump delivery	мощность насоса
railway delivery service	перевозка грузов к станциям железных дорог и от них
ready-mix delivery truck	автомобиль-бетономешалка
same day delivery	логистическое плечо (Спиридонов Н.В.)
scavenge delivery	маслоотводящий штуцер откачивающих секций масляного насоса
schedule of delivery of construction materials	график доставки строительных материалов (Yeldar Azanbayev)
Seal-Parcel-Delivery	доставка, в комплект которой входит измерительное устройство для контроля количества перевозимого вещества (см. eip-france.com Ilgar Hagverdiyev)
shipping-to-delivery time	момент учёта перевозок
time-certain delivery	доставка в определённый срок (Sergei Aprelikov)
time-certain delivery	доставка к определённому времени (Sergei Aprelikov)
whenever there is a delivery to the worksite	всякий раз, когда планируется доставка (Yeldar Azanbayev)

Get short URL