DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing beam | all forms | exact matches only
EnglishRussian
antilaser beam coatingпокрытие, защищающее от лазерного излучения
asymmetrical lower beamближний свет фар автомобиля типа "европейский луч"
axle beamбалка оси автомобиля
axle beamбалка моста транспортного средства
balance beamпротивовес
balance beamпротивовес подъёмного моста
beam adjusterустройство регулировки угла наклона светового луча фар
beam adjusterрегулятор угла наклона фар
beam angleрасходимость угла
beam balanced pumping unitстанок-качалка с балансирным уравновешивателем
beam-break infrared sensorинфракрасный датчик обнаружения (напр. вторжения по прерыванию луча)
beam centreсредина балки
beam centreсредина балансира
beam craneоднобалочный мостовой кран (напр. в мастерской)
beam cutterвырубной штанцевый нож
beam deflectionизгиб
beam deflectionдеформация при изгибе
beam deflector switchпереключатель ближнего и дальнего света
beam flangeполка тавровой балки
beam grabкрюковое приспособление для подъёма балок
beam guard railsограждение дорожного полотна
beam hangerкрюк на конце стрелы-балки для подъёма грузов
beam hangerкрюк на конце балансира для подвески насосных штанг
beam hoppingпереключение луча
beam indicatorконтрольная лампа дальнего света фар
beam indicator sensorдатчик указателя включения дальнего света
beam indicator sensorдатчик указателя включения ближнего света
beam indicator sensorдатчик контрольной лампы дальнего света (фар)
beam loadбалочный груз
beam loadнагрузка на коромысло (напр. пендель динамо-машины)
beam loadнагрузка на балку
beam of uniform resistanceбалка равного сопротивления
beam on elastic supportбалка на упругих опорах
beam pickupдатчик светового пучка
beam position sensorдатчик положения луча
beam seatгнездо балочной посадки
beam spliceбалочный стык
beam-splitting lensоптическая система, разлагающая пучок света
beam stage loaderпоэтапный перегружатель
beam stage loaderпозиционный перегружатель
beam steeringуправление пучком света
beam steeringуправление лучом света
beam stiffnessжёсткость балки на изгиб
beam straightenerустройство для правки балок (напр. путём вытяжки)
box-beam designконструкция с коробчатой поперечиной
brake beamтормозной рычаг
breast beamбуферный брус (у локомотива)
buffer beam lampбуферный фонарь
bumper beamбуферный брус
bumper beamбрус бампера
bumper beamполоса бампера
bumper beamколёсоотбойный брус
camber beamбалка со строительным подъёмом
cambered beamбалка с прогибом
cantilever beam leg mastскладывающаяся мачта из трубчатых конструкций (для мобильных буровых установок)
carrying beamнесущая балка
cast ceramic beamтраверса из литой керамики
combined beam-and-roller apronзона комбинированного охлаждения, состоящая из брусьев с роликами
crane beam deflectionдеформация стрелы крана под нагрузкой
cross-beamпоперечная балка (напр. моечного портала или автомобильного подъёмника)
curved beamкрючковый грядиль
cylinder beamтрубчатый грядиль
deflecting beam-type torque wrenchдинамометрический ключ с указателем и наружным квадратом для привода торцовых головок
deflecting beam-type torque wrenchпредельный ключ с указателем и наружным квадратом для привода торцовых головок
dip-beam projectorsдальний свет (автомобильный)
dipped-beam filamentнить фары ближнего света
draw-beamгрузоподъёмная стрела
draw-beamгрузоподъёмная балка
dual beamдвойная перекладина (портала)
dual-head laser beam unitустройство с двумя лазерными головками
electron-beam-melting EBM alloyсплав ЭЛП
electron-beam-melting EBM alloyсплав электронно-лучевой плавки (ЭЛП)
electron-beam-refining EBF alloyсплав ЭЛП
electron-beam-refining EBF alloyсплав электронно-лучевой плавки (ЭЛП)
energy beam weldingлучевая сварка (напр. лазерная)
fish-bellied beamбалка равного распределения изгибу
front axle beamбалка передней оси
headlamp beam setterреглоскоп (система приборов для проверки и регулировки фар автомобиля)
headlight beam setterприбор по корректировке положения автомобильных фар
headlight beam testerустройство для проверки и регулировки света фар (HBT)
high beamдальний свет фар
high strength axle beamбалка моста повышенной прочности
I-beam axleпередняя ось двутаврового профиля
I-beam axleбалка передней оси двутаврового профиля
L. left high beamлевый дальний свет
laser beam controlрегулировка лазерного луча (напр. при измерении сход-развала)
lens of polycarbonate resin of headlight beam setterлинзы из поликарбоната сорт оптического пластика прибора по корректировке положения автомобильных фар
longitudinal beamпродольный швеллерный брус
low beamближний свет автомобиля
low beam headlightпередняя фара автомобиля ближнего света
main-beam filamentнить фары дальнего света
maximum deflection of a beamстрела прогиба балки
maximum deflection of a beamнаибольший прогиб балки
mirror-visor of headlight beam testerкозырёк-отражатель устройства проверки и регулировки света фар
non-object-bearing beamэталонный луч
non-object-bearing beamопорный луч
optical box of headlight beam testerоптический прибор устройства проверки и регулировки света фар
overhang beamукосина (напр. крана)
plated beamбалка, усиленная приваренными приклёпанными листами
plough-beamгрядиль плуга
pusher-beam headголовка штанги выталкивателя
R. right high beamправый дальний свет
reflected beam signalсигнал от отражённого луча
refracted beamпреломленный луч
rigid beamжёстко закреплённый грядиль
ripper beamстрела-рыхлитель
roller beamбрус валка
safety-trip beamгрядиль с предохранителем
sealed-beam headlightнеразборная фара
sealed-beam headlightнеразборная герметизированная фара
share beamрезак
share beamплужный резак
share beamотрез (у плуга)
slanted beamнаклонная поперечина
sliding batch beamсдвижной люковый бимс
spring protection of headlight beam testerпружинный защитный стопор устройства проверки и регулировки света фар
stanchion beamопорная стойка (напр. шандорного заграждения)
stanchion beamопорная колонна
T-beamтавр
thin-webbed beamтонкостенная балка
vertical-beam ditcherтраншеекопатель с вертикальной рамой
vertical-beam ditcherтраншейный экскаватор с вертикальной рамой
vertical sliding system VSS of headlight beam testerвертикально скользящая система устройства проверки и регулировки света фар
visor sliding system of headlight beam testerскользящая система козырька прибора проверки и регулировки света фар
walking beam saddleопора балансира
web I-beam shapeшатун I-образной формы
weigh beamкоромысло весов