Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Transport containing Reports | all forms
EnglishRussian
advance report for tax on sales/purchaseналоговая декларация
advance report form for tax on sales/purchasesналоговая декларация-формуляр
Cargo Irregularity ReportАкт о неисправностях при перевозке груза (CIR)
circumstantial reportподробный отчёт
complete on-site reportsсоставлять протокол на месте происшествия (VLZ_58)
daily truck reportрапорт о работе грузового автомобиля за сутки
daily truck reportрапорт о работе грузового автомобиля за день
damaged cargo reportакт об установленных повреждениях (AD)
damaged cargo reportакт об установленных повреждениях (Alexander Demidov)
defect reportдефектная ведомость (translator911)
discrepancy reportсообщение о расхождении
discrepancy reportотчёт о расхождениях
Driver Non-Compliance Report Databaseбаза данных отчётности о несоблюдении норм и правил водителями (Yeldar Azanbayev)
equipment maintenance reportитоговый документ технической инспекции и обслуживания оборудования
equipment performance reportжурнал тестирования оборудования
HF reportотчёт об интенсивности отказов
HSES reportsдоклады отдела ТБОЗОСиБ (Yeldar Azanbayev)
Periodical Survey ReportАкт периодического освидетельствования (проверка изоконтейнеров и изотанков Shab)
report all incidents, accidents or near missesдокладывайте обо всех происшествиях, несчастных случаях или потенциально опасных происшествиях (Yeldar Azanbayev)
software problem reportуведомление об ошибках в программном обеспечении
software problem reportуведомление о проблеме программного обеспечения
test reportпротокол испытания
witness statement reportотчёт свидетельских показаний (Yeldar Azanbayev)

Get short URL