Crossing – phrases

Terms for subject Transport containing Crossing | all forms | exact matches only

English	Russian
blind crossing	перекрёсток с плохой видимостью
blind unsupervised crossing	нерегулируемый переезд
choking of crossings	закупорка перекрёстков (напр. автомобилями, делающими поворот)
cross someone's path	пересекать чью-либо дорогу
cross the centre line	вылететь на встречную полосу (Мотоциклист вылетел на встречку и протаранил авто на Садовом кольце ART Vancouver)
cross-thread	завинчивать с перекосом
crossing abandonment	ликвидация переезда
crossing abandonment	закрытие переезда
crossing above	пересечение по верхнему ярусу (автомобильной развязки)
crossing barrier	шлагбаум
crossing capacity	пропускная способность перекрёстка
crossing discharge rate	уровень пропускной способности перекрёстков
crossing discharge rate	пропускная способность перекрёстков
crossing efficiency	эффективность пропускной способности перекрёстков
crossing light	светофор для регулирования движения на пешеходном переходе, светофор для пешеходов (bregman)
crossing needle file	овальный надфиль
crossing point	точка пересечения
crossing sign	переездной знак
crossing signal	сигнал на переезде
crossing signs	переездной знак
crossing signs	знак переезда
dual crossing	пересечение трубопроводами рек, оврагов, дорог путём прокладки двух линий
elevated crossing	пересечение дорог в разных уровнях
face apex to crossing point	расстояние от вершины конуса вершин до точки пересечения
flyunder crossing	пересечение дорог на разных уровнях (одна дорога под другой)
grade crossing	пересечение дорог в одном уровне
grade crossing	пересечение дорог на одном уровне
grade crossing	глухое пересечение
guarded crossing	охраняемый железнодорожный переезд
guarded crossing	ограждённый переезд
highway crossing	переезд
Highway/Railway Grade Crossing Program	Программа по пересечениям железных и автомобильных дорог в одном уровне (Georgy Moiseenko)
left crossing	левый поворот на перекрёстке (JoannaStark)
level crossing	пересечение уровней дорог
level crossing	пересечение дорог на одном уровне
level crossing	пересечение дорог в одной плоскости
level crossing signal	переездный предупредительный сигнал
multiple crossing	сложный перекрёсток
non-guarded crossing	неограждённый переезд
quiet crossing	малооживлённый перекрёсток дорог
railway crossing sign	андреевский крест (Br. Andrey Truhachev)
rearrangement of crossings	перепланировка перекрёстка улиц
Rhine crossing	пересечение Рейна (Andrey Truhachev)
root apex to crossing point	расстояние от вершины конуса впадин до точки пересечения
roundabout crossing	скрещивание дорог с обходами (без прямого пересечения движения)
signalled crossing	регулируемый перекрёсток (ssn)
slacken speed at a crossing	уменьшить скорость на перекрёстке
track crossing	переезд через ж.-д. путь
turn crossing	пересечение автомобильных дорог
turn crossing	допускающее повороты
undergrade crossing	путепровод туннельного типа

Get short URL