Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Latin containing pro | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actio pro socioиск в отношении нарушения договоров товарищества, иск товарищей между собой (ACTIO PRO SOCIO. In the civil law, is the name of an action by which either partner could compel his co-partners to perform their social contract. molimod)
dies inceptus pro complete habeturначавшийся день засчитывается как целый (Leonid Dzhepko)
dies interpellat pro homineназначенный день напоминает вместо человека (т.е. не нужно дополнительно уведомлять, если срок указан в договоре Leonid Dzhepko)
in dubio pro reoв случае сомнения дело решается в пользу обвиняемого (Andrey Truhachev)
in dubio pro reoв случае сомнения – в пользу обвиняемого
in pro perлично (in propria persona Galka_I)
in pro perсобственной персоной (in propria persona Galka_I)
nemo bis puniri pro uno delictoникто не должен дважды наказываться за одно преступление (Leonid Dzhepko)
ora pro nobisмолись за нас
owner pro temporeвременный собственник
per proподпись за (кого-либо)
pro aris et focisза родину
pro bono publicoна общественных началах (Anglophile)
pro bono publicoради общественного блага
pro bono publicumна благо общества (Leonid Dzhepko)
pro dominoв качестве хозяина (Право международной торговли On-Line)
pro dominoв качестве владельца (Право международной торговли On-Line)
pro donateв качестве дара (Право международной торговли On-Line)
pro doseна дозу
pro doseна приём
pro et contraза и против (напр. о достоинствах и недостатках метода)
pro formaдля формы
pro formaпроформа
pro hac viceдля этого случая
pro memoriaпро мемориа
pro memoriaпамятная записка (вид дипломатического акта)
pro patriaза родину
pro patriaза отечество
pro perсамостоятельная защита в суде (4uzhoj)
pro ratione actatisсоответственно возрасту
pro re nataпо показаниям
pro rectorзаместитель ректора
pro se"за себя" ("on behalf of themselves", which basically means advocating on one's own behalf before a court or other tribunal, rather than being represented by a lawyer)
pro tantoсоответственно
pro temвременно (Anglophile)
pro temпока
pro temна время
pro temporeпока
pro temporeна время
pro usu externoдля наружного употребления
pro vitaпри жизни
quid pro quo"нечто за нечто"
quid pro quoнечто за нечто
quod pro minore licitum est, et pro majore licitum estто, что законно в отношении меньшего, законно и в отношении большего (Leonid Dzhepko)

Get short URL