French | Russian |
avoir peur d'être mamie | бояться стать бабушкой (Alex_Odeychuk) |
quel que soit l'âge | независимо от возраста (Le Monde, 2018) |
être devenu papa | стать папой (pour la première fois - в первый раз Alex_Odeychuk) |
être devenu papa pour la première fois | в первый раз стать отцом (Alex_Odeychuk) |
être la compagne | быть девушкой (de ... - кого именно Alex_Odeychuk) |
être mamie | стать бабушкой (Alex_Odeychuk) |
être relativement âgés | быть в годах (Alex_Odeychuk) |
être relativement âgés | быть сравнительно пожилого возраста (Alex_Odeychuk) |