 |
| Russian | English |
| выравнивание амплитуд всех частотных составляющих сигнала | whitening (в определенной полосе частот Yeldar Azanbayev) |
| единый коэффициент пересчёта алгоритм масштабирования для всей базы данных | single scaler (при сейсмической инверсии evermore) |
| полная освещённость разреза по всем направлениям | full azimuth illumination (при сейсморазведке 3D evermore) |
| постоянное для всех трасс масштабирование | trace variant scaling |
| распределение проницаемости во всём | permeability distribution within |
| синтетическая сейсмограмма, суммированная по всему диапазону углов | full angle-stacked synthetics (evermore) |