 |
| Russian | English |
| оперативная индикация | quick-look indication |
| оперативная интерпретация | quick-look interpretation |
| оперативная обработка | on site processing |
| оперативная обработка данных | quicklook data processing |
| Оперативная оценка глобальных землетрясений для реагирования | Prompt Assessment of Global Earthquakes for Response (система мониторинга землетрясений Vicomte) |
| Оперативная оценка глобальных землетрясений для реагирования | PAGER (Prompt Assessment of Global Earthquakes for Response; система мониторинга землетрясений Vicomte) |
| оперативная сортировка ОГП в трёхмерном режиме | real-time 3D binning (A dedicated DGPS + acoustic positioning system has been developed to perform high accuracy real-time 3D binning Logofreak) |
| оперативный метод | quick method |