Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Banking containing филиал | all forms | exact matches only
RussianEnglish
банк, имеющий филиалыbranch bank
банковская деятельность на основе филиаловbranch banking
банковский идентификационный код филиалаBranch ID (США Амбарцумян)
БИК филиалаBranch ID (Амбарцумян)
быть представленным в регионах 30 филиалами и 140 отделениямиhave a regional presence through 30 branches and 140 outlets (говоря о банке; контекстуальный перевод; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
всемирная сеть филиалов и отделенийglobal franchise (New York Times Alex_Odeychuk)
Guaranty Agreement of Foreign Affiliate Transaction Гарантийное соглашение о сделке с зарубежным филиаломGAFAT (Waldis)
закон о банковских филиалах 1982 г.banking affiliate act of 1982 (Пахно Е.А.)
закрытие местного филиала банкаclosure of a local branch (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
зарубежный филиалforeign subsidiary
использование иностранных филиалов для привлечения депозитов, не требующих создания резервов в центральном банкеround tripping
количество запланированных к закрытию филиаловplanned branch closures (BBC News Alex_Odeychuk)
макрорегиональный филиалmacroregional branch (филиал банка, которому подчиняется сеть отделений в нескольких регионах страны Alex_Odeychuk)
местный филиал банкаlocal branch (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
областной филиалregional branch (Alex_Odeychuk)
оборонительная стратегия создания банковских филиаловdefensive branching
обычный филиалhigh street branch (существующий не в сети, а в реальной действительности; New York Times Alex_Odeychuk)
полноформатный филиалfull branch (vatnik)
прямой филиалdirect branch (VitalyII)
сеть банковских филиалов цепного подчиненияchain (США)
сеть филиалов и отделенийfranchise (New York Times Alex_Odeychuk)
соглашение, по которому банк разрешает фирме получать в своём филиале займы в долларах или евродолларахeither-or facility
создание банковских филиалов для обеспечения превосходстваpreemptive branching
создание в штате сети филиалов банкаstatewide bank branching
создание окружных филиалов банкаcounty-wide bank branching
создание отделений и филиалов банкаbank branching
создание сети филиалов банка в соседних округахcontiguous-county bank branching
терминал связи клиент-банк-филиалCBCT branch (Yeldar Azanbayev)
управляющий областного филиалаmanaging head of regional branch (Alex_Odeychuk)
управляющий областным филиаломregional branch manager (Alex_Odeychuk)
управляющий филиаломbranch manager (Alex_Odeychuk)
управляющий филиалом банкаbranch manager
филиал банкаbank branch
филиал банкаbranch bank
филиал Госбанкаbranch of the state bank
филиал для частных клиентовbranch for private customers (Alex_Odeychuk)
филиал коммерческого банкаhigh street branch (Financial Times Alex_Odeychuk)
филиал коммерческого банкаcommercial branch
филиал по обслуживанию клиентов розничного бизнесаretail branch (Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
филиал по обслуживанию клиентов частного банковского бизнесаbranch for private customers (Alex_Odeychuk)
филиал самообслуживанияself-service branch (Alex_Odeychuk)
филиал федерального резервного банка США система инкассирования чеков через Федеральную резервную системуFederal Reserve Branch Bank (США)
филиал центрального банкаbranch of a central bank
филиал центрального банкаbranch of central bank
штаты, в которых запрещено создание банками своих филиаловunit banking states

Get short URL