совершение сделок

Terms for subject Banking containing совершение сделок | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
валютный своп с совершением обратной сделки через месяц	spot-a-month
валютный своп с совершением обратной сделки через неделю	spot-a-week
валютный своп с совершением сделки на следующий рабочий день	spot next
извещение о совершении сделки	advice
исполнение сделки в день её совершения	same-day settlement
комиссионные брокеру за совершение сделки	bill brokerage
приказ брокеру купить или продать определённое число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акций	percentage order
приказ брокеру купить определённое число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акций	percentage order
приказ брокеру о совершении сделки, действующий до уведомления об отмене	GTC (good till cancelled)
приказ брокеру о совершении сделки при достижении ценой определённого уровня	market-if-touched order
приказ брокеру продать определённое число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акций	percentage order
приказ клиента брокеру о совершении сделки по цене, отличающейся от текущей	resting order
продажа активов с последующим совершением обратной сделки	asset sale and repurchase
рынок краткосрочных операций по купле продаже облигаций с последующим совершением обратной сделки	Gen-saki market (Япония)
совершение кассовых сделок	spot dealing
совершение сделки в присутствии обеих сторон и при наличии банковской карточки	face-to-face environment
совершение сделки держателем при наличии карточки на диалоговом терминале	unattended environment (с электронной авторизацией)
совершение сделок за наличные	spot dealing
совершение сделок круглые сутки	dealing around the clock
совершение сделок на фондовой бирже	stock exchange dealing
совершение сделок с использованием инсайдерской информации	insider trading
соглашение о продаже ценных бумаг с совершением обратной сделки на следующий день	overnight repo
уведомление о совершении сделки, посылаемое брокером клиенту	contract note
часть резервов, необходимая для совершения первоначальной кредитной сделки	margin requirements (США)

Get short URL