свободно

Russian ⇄

Terms for subject Banking containing свободно | all forms | exact matches only

Russian	German
выпуск в свободное обращение	Überführung in den freien Verkehr
Европейская ассоциация свободной торговли	Europäische Freihandelsgemeinschaft (EACT)
зона свободной торговли между Канадой, Мексикой и США	North American Free Trade Agreement
объект, свободный от ипотеки	leere Pfandstelle
перевозка товаров в свободное от основных профессиональных обязанностей время в виде промысла	Reisegewerbe
свободная карточка	Loseblatt (Лорина)
свободная торговля	Freihandel (беспошлинная торговля без вмешательства государства)
свободно на борту	free on board (условия продажи, предполагающие обязанность продавца доставить и погрузить товар на борт судна)
свободно от претензий	free of Claims (о замене товара, о возмещении убытков)
свободные деньги	Flüssigkeitsgeld
свободные средства	freie Mittel
свободный от таможенного обложения груз	Freigut
свободный от долгов	lastenfrei (земельный участок)
свободный от погашения	tilgungsfrei (Maximilian Suchoff; необходимо уточнение: в данном случае речь идёт о том, что в период срока действия договора не производится погашение именно ОСНОВНОГО долга, а проценты или иные начисления могут погашаться должником) jurist-vent)
свободный от уплаты налога	gebührenfrei
свободный от уплаты пошлины	gebührenfrei
свободный таможенный склад	Freizollager
Соглашение о свободной торговле в Центральной Европе	Mitteleuropäisches Freihandelsabkommen (CEFTA)
сфера свободного усмотрения	Ermessensbereich
таможенный режим выпуска в свободное обращение	Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr
Центрально-европейское соглашение о свободной торговле	англ. Central European Free Trade Agreement
Центрально-европейское соглашение о свободной торговле	Mitteleuropäisches Freihandelsabkommen
Центрально-европейское соглашение о свободной торговле	Central European Free Trade agreement

Get short URL