DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing с торгов | all forms | in specified order only
RussianEnglish
брокерской фирмы или иного финансового учреждения, в которой представлены финансовые инструменты, приобретаемые и продаваемые для поддержания торговых операций с клиентами, получения дохода в виде разницы между ценой покупки и продажи, хеджирования торговых операций и т. д.trading book
выпуск акций для продажи с торговissue of shares by tender
выпуск ценных бумаг с помощью торговtender issue
договор банка с торговой точкойmerchant contract
договор торговой точки с обслуживающим банком о приёме к оплате банковских карточекmerchant agreement
договор торгово-сервисного предприятия с обслуживающим банкомmerchant agreement (о приёме платёжных карточек; карточные платёжные системы Alexander Matytsin)
комиссионный сбор с участников торговfee charged to tenderers
комиссия в виде процента от суммы сделки, уплачиваемая торговой точкой банку за обслуживание по операциям с банковскими карточкамиmerchant discount rate
мошенничество в сговоре с торговой точкойmerchant collusion
обслуживающий банк, имеющий договор с торговой точкой в другой странеcross-border acquirer
оплата обслуживающим банком счетов торговых точек по операциям с банковскими карточкамиacquisition
предварительная заявка с ценой на участие в торгахnon-binding bid (mazurov)
приобретать контрольный пакет акций во время принудительной продажи с торговtake over under compulsory sale
система оперативной связи клиентов с брокерами в торговом зале Американской фондовой биржиAmex Options Switching System
система оперативной связи клиентов с брокерами в торговом зале Лондонской фондовой биржиAMOS (Amex Options Switching System)
срочные товарные сделки с использованием торговых индикаторов, рассчитанных с помощью ЭВМcomputer trading
торговая точка, ведущая коммерческую деятельность с помощью сети Интернетe-commerce merchant (или других сетей)
торговля акциями облигациями, деривативами и т.д. с использованием электронных торговых платформelectronic trading
торговые операции с зарубежными странамиtransactions with foreign countries
цена при продаже с торговtender price