DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing предоставление | all forms | exact matches only
RussianGerman
договор о предоставлении кредита на покупку собственного жильяBausparvertrag (заключается стройсберкассой с вкладчиком)
договор о предоставлении кредита на строительство собственного жильяBausparvertrag (заключается стройсберкассой с вкладчиком)
договор о предоставлении услугDienstleistungsvertrag (напр., о монтаже купленного оборудования)
комиссионное вознаграждение за предоставление гарантииKautionskommission (grigorov)
комиссионные за предоставление кредитаBereitstellungsprovision (marinik)
Общие условия предоставления займаADB (Allgegemeine Darlehensbedingungen Katrin Denev1)
обязанность предоставления налоговой декларацииsteuerliche Meldepflicht
оговорка в договоре о предоставлении кредита, по которой риск уменьшения разницы между процентными ставками, порождаемый изменениями процента рынка ссудных капиталов, переносится на заёмщикаZinsgleitklausel (Anli8)
операция банка по предоставлению ссуды под залог векселейWechselpensionsgeschäft
операция по предоставлению ссуды под заклад ценных бумагPensionsgeschäft
подготовительные документы для принятия решения по предоставлению кредитаKreditentscheidungsvorlage (YuriDDD)
Постановление о предоставлении сведений о процентных доходахZinsinformationsverordnung (Schumacher)
предоставление банковских услугBereitstellung von Bankdienstleistungen (q-gel)
предоставление банковской гарантииGewährung der Bankgarantie (Лорина)
предоставление банковской гарантииHinterlegung (Лорина)
предоставление в распоряжениеZuweisung (чего-л.)
предоставление кредитаKrediteinräuming
предоставление кредитаKreditbereitstellung
предоставление кредитаDarlehensgewährung (SKY)
предоставление кредита вымышленным лицамfungierte Kreditgewährung
предоставление кредитовGewährung von Krediten (Лорина)
предоставление образцовBemusterung
предоставление ссудыAusleihung
процент за предоставление кредитаBereitstellungszins (реже Bereithaltungszins marinik)
проценты за предоставление займаBereitstellungszinsen (Лорина)
сбор за предоставление кредитаBereitstellungsgebühr (marinik)
согласие на предоставление займаDarlehenszusage (Лорина)
согласие на предоставление займаDarlehensbewilligung (Лорина)
соглашение о предоставлении гарантийGarantievereinbarung