DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing подлежать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
задолженность, которая подлежит погашению в течение следующих четырёх летdebt due in the next four years (Bloomberg Alex_Odeychuk)
котировка ценной бумаги, которая не является твёрдой и подлежит согласованию путём переговоров между сторонамиsubject quote
начиная с погашения той части задолженности, которая подлежит погашению последнейin the inverse order of maturity (andrew_egroups)
не подлежит протестуno protest (надпись на чеке, посылаемом на инкассо)
не подлежит протестуno-par-value stock (надпись на чеке, посылаемом на инкассо)
не подлежит разглашениюshall be kept confidential (Ying)
подлежать оплатеmature
подлежать оплате до востребованияbe payable on demand
подлежать погашениюmature
подлежать уплате казначействуbe payable to the Treasury
подлежит оплате ежеквартальноpayable on a quarterly basis in arrears (vatnik)
подлежит оплате ежемесячноpayable monthly in arrears (vatnik)
сумма долга, который подлежит оплате в связи наступлением срока погашения в следующем годуthe value of debt due to be repaid next year (Bloomberg Alex_Odeychuk)
сумма долга, который подлежит оплате по наступлении срока погашения в следующем годуthe value of debt due to be repaid next year (Bloomberg Alex_Odeychuk)
сумма долга, по котором наступает срок и который подлежит погашению в следующем годуthe value of debt due to be repaid next year (Bloomberg Alex_Odeychuk)