падение – phrases

Terms for subject Banking containing падение | all forms | exact matches only

Russian	English
акции, отличающиеся падением курса	soft spot
быстрое падение цен	break
внезапное и резкое падение курсов или товарных цен	smash (на грани паники)
день падения	day of declines (напр., такой-то по счету день падения значения биржевого индекса; Bloomberg Alex_Odeychuk)
доход без учёта прироста или падения стоимости ценных бумаг	income before securities gains or losses
значительно повышать курс ценной бумаги после падения	rally (Stock markets rally as Putin ends some military exercises - 4uzhoj)
небольшое падение цены в рамках общей повышательной тенденции	dip
оценка падения курсов	sagging rate
падение валютного курса	fall in exchange rate
падение конъюнктуры	fall-off
падение курса ценных бумаг	price fall
падение курсов	sagging
падение курсов	sag
падение объёма продаж вследствие вывода на рынок нового продукта	cannibalization rate (It is the reduction in sales (units or dollars) of a company's existing products due to the introduction of a new product Millie)
падение цен	price collapse
падение цен на жильё	house price crash (Alik-angel)
падение цен на недвижимость	house price crash (Alik-angel)
падение цен финансовых инструментов после длительного подъёма	reaction
покупка ценных бумаг при падении конъюнктуры для снижения покупной цены	averaging
разорение мелких инвесторов из-за падения курсов на бирже	shakeout
расчёт на предстоящее падение курсов ценных бумаг	bearish opinion
резкое падение курса акций после сообщения негативного характера	air pocket
резкое падение курса после неблагоприятной информации	reversal
резкое падение цен на фондовом рынке	selling climax
риск падения	downward risk (курса, цены)
риск убытков из-за падения цены	downward risk
риск убытков из-за падения цены	downside risk
рост доходности ценных бумаг в условиях падения цен	back up
рынок, характеризующийся падением курсов	sagging market
рынок, характеризующийся падением курсов или цен	soft market
стремительное падение курса ценных бумаг	price plunge
теория повышения и падения курсов	advances-declines theory
теория повышения и падения курсов	breadth-of-the-market theory

Get short URL