DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing отсрочка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аккредитив с отсрочкой платежаdeferred payment letter of credit (Ying)
аккредитив с отсрочкой платежаletter of credit with deferred payment option (Ying)
день отсрочки сделкиcarrying-over day
небольшая отсрочка расчётов по сделкеlight contango
отсрочка исполнения платёжных обязательствpayment moratorium
отсрочка исполнения платёжных обязательствpayment deferment
отсрочка исполнения платёжных обязательствpayment adjourning
отсрочка на выплатуdebt moratorium (MichaelBurov)
отсрочка на выплатуpayments standstill (MichaelBurov)
отсрочка на выплатуdebt standstill (MichaelBurov)
отсрочка на выплатуstay of payments (MichaelBurov)
отсрочка на выплатуmoratorium on payments (MichaelBurov)
отсрочка на выплатуpayment moratorium (MichaelBurov)
отсрочка на выплатуmoratorium (MichaelBurov)
отсрочка на выплату задолженностиdebt standstill (MichaelBurov)
отсрочка на выплату задолженностиpayments standstill (MichaelBurov)
отсрочка на выплату задолженностиpayment moratorium (MichaelBurov)
отсрочка на выплату задолженностиmoratorium on payments (MichaelBurov)
отсрочка на выплату задолженностиstay of payments (MichaelBurov)
отсрочка на выплату задолженностиdebt moratorium (MichaelBurov)
отсрочка на выплату задолженностиmoratorium (MichaelBurov)
отсрочка на выплату основной суммы кредитаmoratorium on the principal amount of loan (MichaelBurov)
отсрочка на выплату основной суммы кредитаstandstill on the principal amount of loan (MichaelBurov)
отсрочка на выплату основной суммы кредитаmoratorium on the primary loan (MichaelBurov)
отсрочка на выплату основной суммы кредитаstandstill on the principal (MichaelBurov)
отсрочка на выплату основной суммы кредитаmoratorium on the principal (MichaelBurov)
отсрочка на выплату основной суммы кредитаstandstill on the primary loan (MichaelBurov)
отсрочка на выплату процента займаstandstill on interest payments (MichaelBurov)
отсрочка на выплату процента займаmoratorium on debt interest rates (MichaelBurov)
отсрочка на выплату процента займаstandstill on debt interest rates (MichaelBurov)
отсрочка на выплату процента займаmoratorium on interest payments (MichaelBurov)
отсрочка на выплату ставки кредитаstandstill on interest payments (MichaelBurov)
отсрочка на выплату ставки кредитаmoratorium on debt interest rates (MichaelBurov)
отсрочка на выплату ставки кредитаstandstill on debt interest rates (MichaelBurov)
отсрочка на выплату ставки кредитаmoratorium on interest payments (MichaelBurov)
отсрочка на выплату тела кредитаstandstill on the principal (MichaelBurov)
отсрочка на выплату тела кредитаmoratorium on the principal amount of loan (MichaelBurov)
отсрочка на выплату тела кредитаmoratorium on the principal (MichaelBurov)
отсрочка на выплату тела кредитаmoratorium on the primary loan (MichaelBurov)
отсрочка на выплату тела кредитаstandstill on the principal amount of loan (MichaelBurov)
отсрочка на выплату тела кредитаstandstill on the primary loan (MichaelBurov)
отсрочка начала торговли на биржеdelayed opening
отсрочка платежаpayment moratorium
отсрочка платежаgrace
отсрочка платежаmortgage holiday (The housing market has been booming in recent weeks, as pent up demand following the first lockdown was released and after the chancellor, Rishi Sunak, introduced a mortgage holiday on properties up to £500,000 in July. theguardian.com yafa)
отсрочка платежаdeferral
отсрочка платежаpayment deferment
отсрочка платежаpayment adjourning
отсрочка по платежам и финансовым обязательствамmoratorium on payments (MichaelBurov)
отсрочка по платежам и финансовым обязательствамdebt moratorium (MichaelBurov)
отсрочка по платежам и финансовым обязательствамpayments standstill (MichaelBurov)
отсрочка по платежам и финансовым обязательствамstay of payments (MichaelBurov)
отсрочка по платежам и финансовым обязательствамpayment moratorium (MichaelBurov)
отсрочка по платежам и финансовым обязательствамdebt standstill (MichaelBurov)
отсрочка погашения долгаdebtor's delay
отсрочка погашения кредитаloan deferment (ptraci)
отсрочка расчёта по фондовой сделке до следующего расчётного периодаholding over
отсрочка сделкиcarryover
отсрочка уплатыdeferral of repayment
отсрочка уплаты налогаtax credit
получать отсрочку платежаget a time extension
попросить об отсрочке платежаrequest a payment deferral (ART Vancouver)
предоставление отсрочки по кредитуloan deferral (Ремедиос_П)
предоставлять отсрочку платежаgrant a delay in payment
продавец ценных бумаг, предоставляющий покупателю за вознаграждение отсрочку платежаtaker
разрешить заёмщикам допустить просрочку, отсрочку или пропуск платежейallow borrowers to delay, defer or skip payments (Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
сделка с отсрочкой расчётаcontango business
сделка с отсрочкой расчётаcontango transaction
Система отсрочки обязательных платежейDuty Credit Certificate (MyxuH)
Уведомление об отсрочкеDeferral Notice (Serge1985)