ответственность

Terms for subject Banking containing ответственность | all forms | exact matches only

Russian	German
брать на себя ответственность в качестве гаранта	als Garant einstehen
возлагать ответственность	die Verantwortung übertragen
компаньон, несущий ответственность за долги общества всем своим имуществом	persönlich haftender Gesellschafter
нести ответственность	haften (за что-л.)
общество с ограниченной ответственностью	Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH, члены которого отвечают только своей долей капитала)
оговорка об ограничении ответственности	Klausel der Hauptpflichtbeschränkung
освобождение от ответственности	Indemnität
ответственность за ущерб, который может возникнуть в результате публикации неточных или неправильных сведений в проспекте эмиссии	Prospekthaftung
ответственность изготовителя за возможные дефекты	Mängelhaftung
ответственность поставщика за возможные дефекты	Mängelhaftung
перенос финансовой ответственности	Haftungsumkehr (Olvic)
принудительное страхование гражданской ответственности	Zwangshaftpflichtversicherung
разделение ответственности за кредит	Schuldmitübernahme
Российская ассоциация страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств	Russischer Verband der Haftpflichtversicherungsgesellschaften
Российская ассоциация страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств	Russischer Verband der Haftpflicht versicherungsgesellschaften
сиф, включая ответственность продавца за ухудшение качества товара во время транспортировки до порта назначения	cif sound delivered (условие продажи)
снимать с себя ответственность	sich der Verantwortung entziehen
совместная ответственность	Mitverschulden
страхование гражданской ответственности автовладельца	Automobilhaftpflichtversicherung
страхование гражданской ответственности транспортного средства	Kfz-Haftpflichtversicherung
страхование ответственности за непогашение кредита	Kreditausfallversicherungen (страхование от невыплаты кредита marinik)
страхование ответственности перевозчика	Verkehrshaftungsversicherung
член коммандитного товарищества, несущий неограниченную ответственность	Vollhafter
член коммандитного товарищества, несущий неограниченную ответственность	Komplementär (отвечающий по обязательствам коммандитного товарищества или акционерного коммандита всем своим имуществом)

Get short URL