DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing осуществление платежа | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Агентский договор с банком об услугах ответственного хранения и осуществлении платежейCustodian and paying Agent Agreement (Judith22)
в процессе осуществления расчёта на условиях "поставки против платежа" интервал времени, который проходит с момента заключения сделки до окончательного исполнения сделки путём обмена финансового актива на денежные средстваsettlement lag
запрос об осуществлении расчёта платежаpayment settlement message request
осуществление платежаpayment execution
осуществление платежейpayment initiation (open banking functionality HQ)
платежи-покрытия при осуществлении денежных переводовcover payments (Money Laundering Alert Conference: Cover payments are funds transfers that involve two distinct payment message streams. These "payment messages" often do not identify the originator and beneficiary of the transfer in the payment order sent to correspondent banks involved in the payment. Levsha)
порядок осуществления платежейpayment procedure
реквизиты, необходимые для осуществления платежаrequisite payment details (Alexander Demidov)
условие ипотечного соглашения, предусматривающее возврат заложенной собственности по мере осуществления платежейrelease clause
участвовать в осуществлении платежейbe involved in payment