DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing несанкционированный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ввести ежемесячный потолок на комиссионное вознаграждение за несанкционированный овердрафтset a monthly cap on unarranged charges (Daily Telegraph; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
заходить в несанкционированный овердрафтslip into an unarranged overdraft (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
заходить в несанкционированный овердрафтbe falling into unarranged overdrafts (Financial Times Alex_Odeychuk)
заходить в несанкционированный овердрафтgo into unarranged overdraft (сверх утвержденного лимита; Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
зачисление несанкционированно списанных средствphishing (Alex_Odeychuk)
зачисление несанкционированно списанных средствphyshing (Alex_Odeychuk)
зачисление несанкционированно списанных средствspoofing (Alex_Odeychuk)
иметь несанкционированный овердрафтhave unarranged overdrafts (Financial Times Alex_Odeychuk)
клиент, попадающий в несанкционированный овердрафтcustomer slipping into an unarranged overdraft (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
клиент, у которого возник несанкционированный овердрафтcustomer going into unarranged overdraft (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
клиент, у которого возникает несанкционированный овердрафтunarranged overdraft user (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
клиент, у которого по счету возникает несанкционированный овердрафтunarranged overdraft user (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
комиссионное вознаграждение за несанкционированный овердрафтfees for unauthorised overdrafts (по счетам клиентов; Financial Times Alex_Odeychuk)
комиссионное вознаграждение за несанкционированный овердрафт по счетам клиентовunarranged overdraft charges (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
лимит на комиссионное вознаграждение за несанкционированный овердрафтlimit on unarranged overdraft fees (Financial Times Alex_Odeychuk)
находиться в несанкционированном овердрафтеhave unarranged overdrafts (Financial Times Alex_Odeychuk)
несанкционированная операцияunauthorised transaction (вид мошенничества с банковской карточкой)
несанкционированное использование дебетовых картunauthorized use of debit cards (Alex_Odeychuk)
несанкционированное копирование платёжной картыskimming
несанкционированное пользованиеunauthorised use (банковской карточкой)
несанкционированное снятие средствunauthorised transfer (со счета)
несанкционированное списаниеphyshing (средств со счета клиента мошенническим путем Alex_Odeychuk)
несанкционированное списаниеphishing (средств со счета клиента мошенническим путем Alex_Odeychuk)
несанкционированное списаниеspoofing (средств со счета клиента мошенническим путём Alex_Odeychuk)
несанкционированный овердрафтunauthorised overdraft (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
несанкционированный овердрафтunarranged overdraft (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
попадать в несанкционированный овердрафтbe falling into unarranged overdrafts (Financial Times Alex_Odeychuk)
попадать в несанкционированный овердрафтslip into an unarranged overdraft (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
попадать в несанкционированный овердрафтgo into unarranged overdraft (сверх утвержденного лимита; Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
установить ежемесячный потолок на комиссионное вознаграждение за несанкционированный овердрафтset a monthly cap on unarranged charges (Daily Telegraph; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
уходить в несанкционированный овердрафтbe falling into unarranged overdrafts (Financial Times Alex_Odeychuk)
уходить в несанкционированный овердрафтgo into unarranged overdraft (сверх утвержденного лимита; Daily Telegraph Alex_Odeychuk)