Russian | French |
выдавать банкноты и монеты | fournir des billets et des pièces de monnaie (говоря о выдаче наличных из кассы Alex_Odeychuk) |
Двухцветная монета | Pièce bicolore (ROGER YOUNG) |
золотые монеты | pièces d'or (vleonilh) |
лицевая сторона монеты | recto |
лицевая сторона монеты | face nationale |
Монета коллекционного назначения | Pièce de collection (ROGER YOUNG) |
Национальный аналитический центр по изучению поддельной монеты | Centre national d'analyse des pièces (ROGER YOUNG) |
Обработка гурта монеты | Finition de la tranche (ROGER YOUNG) |
обращаемые монеты | pièces courantes (монеты, обладающие абсолютной конвертируемостью (напр. золотые монеты) vleonilh) |
памятная монета | pièce commémorative (Voloshka) |
право на чеканку монеты | régale des monnaies (государства vleonilh) |
сокращать расходы на обработку металлической монеты | diminuer la gestion des pièces métalliques (fonds de caisse à conserver, comptages, manipulations, transport Alex_Odeychuk) |