 |
| Russian | English |
| биржевой крах | market crash |
| крах банка | bank seizure (Alex_Odeychuk) |
| крах золотого стандарта | downfall of gold standard |
| крах цен на жильё | house price crash (Alik-angel) |
| крах цен на недвижимость | house price crash (Alik-angel) |
| потерпеть крах | collapse |
| предотвращать крах банковской системы | prevent the collapse of the banking system (англ. цитата взята из документа HM Treasury Alex_Odeychuk) |
| столкнуться с возможностью краха банковской системы | face with the potential collapse of the banking system (англ. цитата взята из документа HM Treasury; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| финансовый крах | financial collapse |