DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing книги | all forms
RussianEnglish
банковская книгаBB (bank book)
банковская книгаbank book
большая бухгалтерская книгаlong book
бухгалтерская книгаbooks
бухгалтерская книгаaccount ledger
владелец именной акции, зарегистрированный в книгах компанииshareholder of record
закрыть книгу заявокclose the book (при размешении синдицированного кредита, подписке на ЦБ и т.п. d.)
кассовая книгаCB (cash book)
кассовая книгаcashier's book
книга банковского учётаBB (bank book)
книга банковского учётаbank book
книга векселейBB (bill book)
книга векселейbill book
книга государственной регистрации кредитных организацийthe Book for State Registration of Lending Institutions (banki.ru Claire from Koenig)
книга заявокbooks
книга кредитовcreditors' ledger
книга предложенийoffering book (A kind of journal record is kept of the loans made each day. Sometimes this book is known as the "Offering Book," in which is entered every note offered for discount. ptraci)
книга регистрации гражданcivil registration book (voronxxi)
книга сделокbooks
книга счетов частных лиц в банкеpersonal ledger
книга учтённых векселейdiscount ledger
книга учтённых векселейbills discounted ledger (Пахно Е.А.)
книга учёта акцийshare ledger
книга учёта вкладчиковdepositors' book
Книга учёта недостаточности основной суммы задолженности класса AClass A Principal Deficiency Ledger (Пахно Е.А.)
книга учёта обязательствliability ledger (по каждому заёмщику)
книга учёта основных сумм задолженностиPrincipal Ledger (Пахно Е.А.)
книга учёта платежейpaying-in book
книга учёта предложенийtender book
книга фондовых ценностейstock record book
остаток по Главной Книгеledger balance (warlock)
повышение стоимости по торговым книгамwriting up
процентный риск в банковской книгеinterest risk in the banking book (andrew_egroups)
расчётная книгаsettlement book
торговая книгаtrading book
учреждение, в учётных книгах которого отражаются переводы между участниками, с целью достижения расчёта в рамках расчётной системыsettlement institution