DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing категория | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть отнесённым к категории неплатежеспособныхhave been classified as insolvent (говоря о банке Alex_Odeychuk)
второй категорииlow-grade
должник категории первого классаAAA debtor (tavost)
категория долговых инструментовliability category
категория капиталовложенийinvestment grade
категория пассиваliability category
категория, присвоенная долгуrank assigned to debt
категория рискаrisk category
категория счётаaccount category
код категории продавцаMCC (merchant category code Glebokor)
кредитная карточка высшей категорииVisa Infinite Card
относить заёмщика к категории клиентов, испытывающих финансовые затрудненияregard a borrower as being in financial difficulty (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из Hong Kong Monetary Authority Quarterly Bulletin. – December 2003 Alex_Odeychuk)
переход в другую рейтинговую категориюrating transition (Анна Глю)
распределение разбивка по категориям типам институтовinstitutional breakdown
требования, претендующие на то, чтобы быть отнесёнными к категории задолженности по торговому финансированиюclaims purporting to be trade finance debt (Praline)