| Russian | English |
| банковский индекс | bank index |
| биржевой индекс | stock market index |
| взвешивание валютного индекса по степени значимости | weighting |
| группа индексов курсов ценных бумаг, котируемых на Нью Йоркской фондовой бирже | New York Stock Exchange common stock indices |
| движение валюты, выраженное индексом | trade weight exchange rate |
| договор о депонировании сбережений с учётом индекса цен | savings contract subject to price index adjustment |
| индекс Бюро по изучению товарных рынков | Commodity Research Bureau index |
| индекс действующего валютного курса | effective exchange rate index |
| индекс делового риска | Business Environment Risk Information Index |
| индекс долгосрочных опережающих индикаторов | index of longer leading indicators (США) |
| индекс Доу – Джонса для акций компаний общественного пользования | DJUA (Dow-Jones utility average) |
| индекс Доу Джонса для акций компаний общественного пользования | Dow Jones utility average |
| индекс Доу Джонса для акций предприятий общественного пользования | utility average |
| индекс Доу Джонса для акций промышленных компаний | industrial average |
| индекс Доу Джонса для акций промышленных компаний | Dow Jones industrial average |
| индекс Доу Джонса для акций транспортных компаний | Dow Jones transportation average |
| индекс Доу Джонса для акций транспортных компаний | transportation average |
| индекс Доу – Джонса для акций транспортных компаний | DJTA (Dow-Jones transportation average) |
| индекс Доу Джонса для корпоративных облигаций | bond average (США) |
| индекс Доу Джонса по доходности муниципальных облигаций | Dow Jones municipal bond yield average |
| индекс Доу-Джонса для акций промышленных компаний | Dow Jones industrial average |
| индекс Доу-Джонса для акций промышленных компаний, промышленный индекс Доу-Джонса | DJLA (Dow Jones industrial average) |
| индекс запаздывающих индикаторов | index of lagging indicators (США) |
| индекс краткосрочных опережающих индикаторов | index of shorter leading indicators (США) |
| индекс курса акций | stock index |
| индекс курса ценных бумаг на Фондовой бирже Сингапура | Stock Exchange of Singapore index |
| индекс курса ценных бумаг на Фондовой бирже Сингапура | SESI (Stock Exchange of Singapore index) |
| индекс курсов | average |
| индекс курсов акций | index of share quotation |
| индекс курсов акций | index of share prices |
| индекс курсов акций во внебиржевом обороте | NASDAQ-OTC price index |
| индекс курсов ценных бумаг агентства "Стандард энд Пур" | Standard and Poor's index |
| индекс курсов ценных бумаг на Дальневосточной фондовой бирже | FEI (Гонконг; Far Eastern Index) |
| индекс курсов ценных бумаг на Токийской фондовой бирже | NDJA (Япония; Nikkei – Dow Jones Average) |
| индекс курсов ценных бумаг на Токийской фондовой бирже | Nikkei – Dow Jones average (Япония) |
| индекс курсов ценных бумаг на Токийской фондовой бирже | Nikkei-Dow Jones average (Япония) |
| индекс курсов ценных бумаг фирм агентства Стандард энд ПУР | Standard and Poor's 500 index |
| индекс курсов ценных бумаг 500 фирм агентства "Стандард энд Пур" | Standard and Poor's 500 index |
| индекс облигации | bond index |
| индекс ожиданий менеджеров по закупкам | purchasing managers' index |
| индекс опережающих индикаторов | index of leading indicators (США) |
| индекс потребительских цен, пересчитываемый для каждой страны в зоне обращения евро так, чтобы их можно было сопоставлять на единой базе | harmonized index of consumer prices (источник методологии Евростат) |
| индекс промышленных цен | industrial producer price index |
| индекс промышленных цен | industrial PPI |
| индекс промышленных цен | index of industrial producer prices |
| индекс розничных цен | RPI (retail price index) |
| индекс совпадающих индикаторов | index of coincident indicators (США) |
| индекс Токийской фондовой биржи | Tokyo Stock Exchange Index |
| индекс фирмы "Бэррон", измеряющий соотношение между ценами 10 первоклассных и 40 средних облигаций | Barron's confidence index |
| индекс Фондовой биржи Кам Нган | KNI (Гонконг; Kam Ngan index) |
| индекс Фондовой биржи Кам Нган Гонконг Кат Ngan Stock Exchange Фондовая биржа Кам Нган | Kam Ngan index (Гонконг) |
| индекс Фондовой биржи Сингапура для промышленных и торговых компаний | Stock Exchange of Singapore Industrial and Commercial Index |
| индекс Фондовой биржи Ханг Сенг | HSI (Гонконг; Hang Seng Index) |
| индекс цен первоклассных муниципальных облигаций, публикуемый в газете "Бонд байэр" | Bond Buyer index |
| индекс цен производителей промышленных товаров | industrial PPI |
| индекс цен производителей промышленных товаров | industrial producer price index |
| индекс цен производителей промышленных товаров | index of industrial producer prices |
| индексы Австралийских ассоциированных фондовых бирж | Australian Associated Stock Exchanges indices |
| Индексы восстановления мировой экономики | TIGER (Tracking Indexes for the Global Economic Recovery OstrichReal1979) |
| индексы курсов акций, публикуемые газетой "Таймс" | Times share indices |
| индексы курсов акций фирмы "Бэррон" по промышленным группам | Barron's group stock averages |
| инфляция, измеряемая на основе индекса потребительских цен | HICP inflation (источник методологии - Евростат) |
| компания финансовой информации, публикующая индексы Доу Джонса | Dow Jones and company (США) |
| компания финансовой информации, публикующая индексы Доу-Джонса | Dow, Jones and company (США) |
| облигации с индексированной выкупной стоимостью относительно фондового индекса, установленного агентством "Стандард энд Пур" | stanpoor's |
| облигационный индекс Доу Джонса | Dow Jones 40 bond average |
| облигация, привязанная к индексу | index-linked bond |
| общий индекс акций Нью Йоркской фондовой биржи | NYSE common stock index |
| опционный контракт на основе фондовых индексов | stock index option |
| промышленный индекс "Стрейтс таймс" | Straits Times Industrial Index |
| промышленный индекс Стройте тайме | STII (Straits Times Industrial Index) |
| публикуемый газетой Файнэншел Таймс фондовый индекс, основанный на курсах ведущих акций | Financial Times stock exchange index-100 (Великобритания) |
| публикуемый газетой "Файнэншел таймс" фондовый индекс, основанный на курсах 100 ведущих акций | Financial Times stock exchange index-100 |
| рыночный индекс | market index |
| синтетический индекс курсов акций 20 ведущих американских корпораций | Major Market Index |
| система фондовых индексов курсов, публикуемых газетой "Файнэншел таймс" | Financial Times indices |
| совокупный индекс Доу Джонса | composite average (для промышленных, железнодорожных и коммунальных компаний, США) |
| совокупный индекс Доу-Джонса | composite average (для промышленных, железнодорожных и коммунальных компаний, США) |
| составной индекс | composite index |
| составной индекс Английского банка | BOECI (Bank of England composite index) |
| составной индекс Английского банка | Bank of England composite index |
| составной индекс Доу Джонса | Dow Jones composite |
| составной индекс Нью Йоркской фондовой биржи | New York Stock Exchange composite index |
| среднемесячный индекс казначейства | MTA Index (индекс процентной ставки, полученный из 12-месячной скользящей средней (MA) однолетних казначейских облигаций с постоянным сроком погашения (однолетние CMT). Ying) |
| срочные сделки с контрактами на основе биржевых индексов | index futures |
| фондовый индекс | share index |
| фондовый индекс всех акций, публикуемый газетой "Файнэншел таймс" | Financial Times actuaries all shares index |
| фондовый индекс всех акций, публикуемый газетой Файнэншел Таймс | Financial Times actuaries all shares index (Великобритания) |
| фондовый индекс компоненты, которого взвешены в соответствии с полной рыночной стоимостью акций в обращении | market value weighted index |
| фондовый индекс обыкновенных акций промышленных предприятий, публикуемый газетой Файнэншел Таймс | Financial Times industrial ordinary shares index (Великобритания) |
| фондовый индекс обыкновенных акций промышленных предприятий, публикуемый газетой "Файнэншел таймс" | Financial Times industrial ordinary shares index |
| фондовый индекс обыкновенных акций промышленных предприятий, публикуемый газетой "Файнэншел таймс" | FTO (Financial Times Industrial Ordinary Shares Index) |
| фондовый индекс, публикуемый газетой "Файнэншел таймс" | FT-SE (Великобритания; Financial Times stock exchange index) |
| фондовый индекс, публикуемый газетой "Файнэншел таймс" | Financial Times stock index |
| фондовый индекс, публикуемый газетой "Файнэншел таймс" | Financial Times stock exchange index |
| фондовый индекс, публикуемый газетой Файнэншел Таймс | Financial Times stock index (Великобритания) |
| фондовый индекс, публикуемый газетой Файнэншел Таймс | Financial Times stock exchange index (Великобритания) |
| фондовый индекс, рассчитываемый агентством Financial Times | FTSE 100 (AnastasiaTimoshkina) |
| фьючерсный контракт на основе фондовых индексов | stock index future |
| ценовой индекс, учитывающий налогообложение | tax-and-price index |
