| Russian | Italian |
| альтернативные паевые инвестиционные фонды | fondi di investimento alternativi (Fondi di Investimento Alternativi; Альтернатиные организация по коллективному инвестированию сбережений OICR (Organismi di Investimento Collettivo del Risparmio): FIA aperti non riservati; OICR non armonizzati massimo67) |
| альтернативные паевые инвестиционные фонды | FIA (Fondi di Investimento Alternativi; OICR (Organismi di Investimento Collettivo del Risparmio): FIA aperti non riservati; OICR non armonizzati massimo67) |
| инвестиционный счёт | deposito amministrato (Quando si parla di Deposito Titoli Amministrato si intende un deposito titoli in amministrazione, un termine questo con cui tra l'altro è anche conosciuto, per essere più specifici si tratta di un dossier che contiene di Titoli di Stato, Titoli del debito pubblico e/o azioni depositati presso una Banca. massimo67) |
| инвестиционный счёт | D.A. (Quando si parla di Deposito Titoli Amministrato si intende un deposito titoli in amministrazione, un termine questo con cui tra l'altro è anche conosciuto, per essere più specifici si tratta di un dossier che contiene di Titoli di Stato, Titoli del debito pubblico e/o azioni depositati presso una Banca. massimo67) |
| инвестиционный счёт | conto deposito titoli (Индивидуальный инвестиционный счёт — это брокерский счёт только с возможностью получения налоговых льгот от государства. massimo67) |
| инвестиционный счёт | deposito titoli amministrato (брокерский счет Quando si parla di Deposito Titoli Amministrato si intende un deposito titoli in amministrazione, un termine questo con cui tra l'altro è anche conosciuto, per essere più specifici si tratta di un dossier che contiene di Titoli di Stato, Titoli del debito pubblico e/o azioni depositati presso una Banca. massimo67) |
| определение инвестиционного профиля клиент | profilatura (massimo67) |
| присвоение инвестиционного профиля клиента | profilatura (massimo67) |
| программы инвестиционного страхования | prodotti di investimento assicurativo (Для граждан, ошибочно считающих инвестиционные страховые продукты вкладами, эти полисы несут риски частичной потери средств: Программа инвестиционного страхования жизни massimo67) |
